correspond

correspondre

This corresponds to the version Mercury Messenger 1.9.2 for Linux.	Cela correspond à la version Mercury Messenger 1.9.2 pour Linux.
This corresponds to a positive radiative forcing of 0.35 Wm-2.	Cela correspond à un forçage radiatif positif de 0,35 Wm-2.
It corresponds to all acts of our life on earth.	Elle correspond à tous les actes de notre vie sur terre.
That corresponds to a reduction of 17.5% in four years.	Cela correspond à une réduction de 17,5 % en quatre ans.
And in this case, the stereotype corresponds to reality.	Et dans ce cas, le stéréotype correspond à la réalité.
Simply choose the power cord that corresponds to your country.	Choisissez simplement le cordon d'alimentation qui correspond à votre pays.
Each level corresponds to a stop on the map.	Chaque niveau correspond à un arrêt sur la carte.
Each season corresponds to one year of training at the school.	Chaque saison correspond à une année de formation à l'école.
This file corresponds to the HEAD revision of the repository.	Ce fichier correspond à la révision HEAD du dépôt.
Housing corresponds to photos and the description of the ad.	Le logement correspond aux photos et au descriptif de l'annonce.
Size: the size corresponds to the length of your child.	Taille : la taille correspond à la longueur de votre enfant.
The booking class for each flight corresponds to a letter.	La classe de réservation de chaque vol correspond à une lettre.
Opt for a finish that corresponds exactly to your expectations.	Optez pour un rendu qui correspond parfaitement à vos attentes.
Simply choose the power cord that corresponds to your country.	Choisissez simplement le cordon d’alimentation qui correspond à votre pays.
In its structure, it corresponds with its prototype - dihydrotestosterone.	Dans sa structure, il correspond à son prototype - la dihydrotestostérone .
The contact person is very welcoming, apartment corresponds to photos.	La personne de contact est très accueillante, l'appartement correspond aux photos.
This corresponds to approximately 3% of the 2004 national budget.	Cela correspond à environ 3 % du budget national de 2004.
H-1 corresponds to the plane of the Primordial Consciousness, the Creator.	H-1 correspond au plan de la Conscience Primordiale, le Créateur.
This cycle corresponds to the harmonic modulation of Heaven.	Ce cycle correspond à la modulation harmonique du Ciel.
This figure corresponds to an estimated 87 per cent coverage.	Ce chiffre correspond à une couverture estimative de 87 %.