correspond

correspondre

He's corresponded with at least four of the five victims.	Il correspondait avec au moins quatre de nos cinq victimes.
I believe that her physical healing corresponded with her awakening.	Je pense que sa guérison physique correspondait à son réveil.
Polytheism corresponded to the contradictory tendencies in the Greek soul.	Polytheism a correspondu aux tendances contradictoires dans l'âme grecque.
Jacobi had frequently corresponded with Alexander von Humboldt.	Jacobi a souvent correspondu avec Alexander von Humboldt.
Schönflies corresponded with Fedorov and corrected some minor errors in his classification.	Schönflies correspondait avec Fedorov et corrigé quelques erreurs mineures dans son classement.
What was the name of the officer you corresponded with?	Quel est le nom de l'officier avec qui tu corresponds ?
This also corresponded to the state of life of Mr. Idaki Shin.	Ceci correspondit aussi à l’état vital de M. Idaki Shin.
As if a disturbance in space and time corresponded to the mutilation.	Comme si un trouble d'espace et de temps correspondait à la mutilation.
All corresponded to the description and contact on site was very nice.	Tout correspondait au descriptif et le contact sur place était très sympa.
We corresponded and you invited me for breakfast.	Nous avons correspondu et vous nous avez invité à déjeuner.
What I called a letter from life corresponded to the reality.	Ce que j’appelai une lettre depuis la vie correspondit à la réalité.
Babbage and Mrs Somerville had been friends for years and corresponded regularly.	Babbage et Mme Somerville a été amis pendant des années et correspond régulièrement.
During his time in England he corresponded regularly with Johan Oscar Smith.	Durant ce séjour, il correspond régulièrement avec Johan Oscar Smith.
I, though, believe it corresponded to his complex formal system.	Je crois plutôt que ça correspondait à son système formel complexe.
They corresponded by love letters for the rest of their lives.	Ils correspondaient donc par des lettres d'amour pour le reste de leur vie.
We met online, corresponded, chatted a few times.	On s'est rencontrés en ligne, on a échangé plusieurs fois.
One was Kolmogorov who corresponded with Heyting.	L'un de Kolmogorov qui a correspondu avec Heyting.
Responsibilities corresponded to some extent to limitations on rights.	Les responsabilités correspondent en quelque sorte aux limites imposées aux droits.
Always a prolific writer, Eugene corresponded unceasingly with his missionaries.	Toujours prolifique, Eugène entretient une impressionnante et volumineuse correspondance avec ses missionnaires.
The apartment really corresponded to our expectations.	L'appartement correspondait vraiment à notre attente.