corporate image

Dictionary
Examples

Marriage isn't a tool to protect a corporate image.	Le mariage ne sert pas à soigner l'image d'une société.
A polluted environment can erode your competitive edge and cloud your corporate image.	Un environnement pollué peut éroder votre avantage compétitif et ternir l'image de votre entreprise.
What do you mean i'm not in keeping with your corporate image?	Ça veut dire quoi, "je correspond pas à l'image de votre entreprise" ?
You want me to work up an entire corporate image campaign for $10?	Tu veux que je te fasse une campagne publicitaire entière pour 10 dollars ?
While at the same time your corporate image will be enforced each time they use this USB flash drive.	Alors que dans le même temps votre image sera appliquée à chaque fois qu'ils utilisent ce lecteur flash USB.
The Polycart can be customized by fitting the colours of several pieces to the store's corporate image.	Les chariots Polycart peuvent être personnalisées avec les couleurs de certains elements à l'image de marque de supermarché.
Amministratore New headquarters and manufacturing plant, renewed corporate image, new products and technologies, advantageous commercial conditions for our customers and much more.	Amministratore Nouveau siège social, image renouvelée de l’Enterprise, nouveaux produits et technologies, conditions commerciales avantageuses pour nos clients et bien plus.
A single corporate image which respected the different personalities of the titles (newspapers, magazines, etc.) was required.	Notre client recherchait une identité visuelle unique, tout en respectant la personnalité propre à l ?espace de chacune des publications (journaux, magazines...).
Solutions for creative environments with strong emphasis on the design of today as the ally of a new personal and corporate image.	Des solutions pour des atmosphères créatives, qui mettent en valeur le design actuel pour en faire l´allié d´une nouvelle image personnelle et corporative.
If the Customer cannot imagine figure what a device will look like with their corporate image, our production department will make a simulation for them.	Si le Client ne parvient pas à se faire une idée du résultat final sur un dispositif, notre département de production pourra en réaliser une simulation.
Corporations that meet the screening criteria are rewarded by attracting investment in their stocks and by an enhanced corporate image among both investors and consumers.	Les sociétés qui satisfont à ces critères sont récompensées par les investisseurs qu'attirent leurs titres et par une image plus prestigieuse chez eux et chez les consommateurs.
Because of its growing client-base, the company continues to adapt and diversify its brand portfolio and to streamline its corporate image while meeting consumer demand.	Compte tenu de l’augmentation de sa clientèle, l’entreprise continue d’adapter et de diversifier son portefeuille de marques et de moderniser son image pour répondre aux besoins des consommateurs.
Professional design and redesign; the highest-quality corporate image for your company using the latest programming languages (Dynamic HTML, PHP, XML, Javacript, Ajax).	Conception et reconception graphique : notre équipe est formée de professionnels qui sauront donner à votre entreprise la meilleure image de communication en utilisant les derniers languages de programmation.
Custom cosmetic bag made to your dimensions with your corporate image/design makes a great gift option for promotional events, especially fit for cosmetic companies & beauty industry.	Un sac à cosmétiques personnalisé, adapté à vos dimensions avec votre image / conception d’entreprise, constitue une excellente option cadeau pour les événements promotionnels, particulièrement pour les entreprises de cosmétiques et les industries de la beauté.
For example, we regularly publish specialist articles about how companies can make the best use of terminology and technology and the advantages that such resources offer for their corporate image (see Publications).	Ainsi, nous apportons régulièrement notre concours en publiant des textes spécialisés sur la meilleure façon dont les entreprises peuvent utiliser la terminologie et la technologie et sur les avantages qu'apporte cette utilisation à l'image de votre société (voir publications).
November 2003: Shop for the development of the corporate Image with consultantship of the support Program to the handmade development.	Novembre 2003 : Atelier pour le développement de l'image de l'entreprise de consultation avec le program de soutien à l'artisanat Oaxaca de la Fondation communautaire
How can I change my name and corporate image?	Comment puis-je changer le nom et l'image de mon entreprise ?
How to reconcile architecture and corporate image?	Comment concilier architecture et image d’entreprise ?
Using our corporate image alongside that of the distributor.	Intégration de notre image corporative avec l'image même du distributeur.
You want me to work up an entire corporate image campaign for $10?	Tu veux que je mette en place une entière campagne d'images d'entreprise pour 10 $ ?