coroner

Dictionary
Examples

That's why the coroner found his DNA on her body.	C'est pourquoi le légiste a trouvé son ADN sur elle.
So you're at war with the coroner? Thank you.	Alors, vous êtes en guerre avec le légiste ? Merci.
If he wasn't mentally ill, he'd be meeting the coroner.	S'il n'est pas mentalement malade, il devrait rencontrer le coroner.
I'm gonna call the coroner, see where he's at.	Je vais appeler le médecin légiste, voir où il en est.
Oh, I still can't reach the coroner.	Oh, je ne peux toujours pas contacter le médecin légiste.
The coroner couldn't make a connection between the bodies.	Le légiste n'a pas pu faire de lien entre les corps.
The coroner had no choice but to call an inquest.	Le légiste n'avait pas d'autre choix que de demander une enquête.
You'd have to ask the coroner to be sure.	Il faudra demander au médecin légiste pour en être sûr.
The coroner said he was in bad shape.	Le légiste a dit qu'il était en sale état.
I want the coroner to take a look at this.	Je voudrais que le légiste jette un œil là-dessus.
I was the youngest coroner in New York City.	J'étais la plus jeune légiste à New York.
I was the youngest coroner in New York City.	J'étais la plus jeune coroner de New York.
I'm gonna call the coroner, see where he's at.	J'appelle le légiste, voir où il en est.
That's why I went to see the coroner.	C'est pourquoi je suis allé voir le légiste.
They'll be back in the morning with the coroner.	Ils reviendront demain matin avec le coroner.
I'll wait here until the coroner arrives for Mauricio.	Je vais attendre ici le légiste pour Mauricio.
You got the coroner on three and your girlfriend's on one.	T'as le légiste sur la trois et ta copine sur la une.
And even then, you'd better have a note from the coroner.	Et même là, tu as intérêt à avoir un mot du légiste.
Why didn't the coroner do an autopsy?	Pourquoi le médecin légiste n'a pas fait d'autopsie ?
Got the call from the coroner about 2:00 in the morning.	J'ai eu un appel du coronaire vers 2h00 ce matin.