Another type was called Johnnycake, a cornmeal flat bread.
Un autre type a été appelé Johnnycake, un pain plat de semoule de maïs.
That's mostly cornmeal, and you know that.
C'est surtout des beignets et tu le sais.
Well, I've always been a cornmeal man myself.
Je suis plutôt amateur de semoule de maïs.
I need you to go get some cornmeal.
Va m'acheter de la chapelure.
Now, you will not come in again. Not till you bring the cornmeal with you.
Tu rentreras pas sans la farine de maïs !
While that's soaking, put about a cup of cornmeal in a dish with salt and pepper.
Pendant qu'il trempe, mettez environ une tasse de semoule de maïs dans une assiette avec du sel et du poivre.
The two nurses carried a bowl of cornmeal porridge and opened his mouth with a mouth gag.
Les deux infirmières avaient un bol de bouillie de farine de maïs et lui ont ouvert la bouche avec un ouvre-bouche.
We also eat beans and rice, cornmeal (what they call fungi), cassava and plantains as well.
Nous avons aussi mangé des haricots et du riz, de la semoule de maïs (ce qu'ils appellent “funchi”), du manioc et du plantain.
Fungie is the national dish, and is mainly made of cornmeal, an it goes without saying that fish dishes which includes saltfish and lobster should also be tried.
Elodie est le plat national et est principalement constitué de farine de maïs, un il va sans dire que les plats de poissons dont le poisson salé et homard devraient également être jugés.
Fungie is the national dish, and is mainly made of cornmeal, an it goes without saying that fish dishes which includes saltfish and lobster should also be tried.
Le Fungie est le plat national, et est principalement composé de semoule de maïs, et il va sans dire que les plats de poisson qui comprennent du poisson salé et du homard devraient également être essayés.
You can coat the catfish in cornmeal and fry it.
Vous pouvez enrober le poisson-chat de farine de maïs et le faire frire.
This is my famous cornmeal hotcakes recipe.
Voici ma célèbre recette de pancakes à la farine de maïs.
The miller's toll collector charged us one kilogram of cornmeal.
Le collecteur du moulin nous a prélevé un kilogramme de farine de maïs.
That's chuchoca, not cornmeal.
C'est de la chuchoca, pas de la polenta.
My grandmother uses a manual mill to mill corn and make cornmeal.
Ma grand-mère utilise un moulin manuel pour moudre du maïs et faire de la farine de maïs.
For two people, you need about a cup of cornmeal to three of stock or milk.
Pour deux personnes, comptez une tasse de polenta pour trois de bouillon ou de lait.
In order to make polenta, you need to boil the cornmeal for 45 minutes.
Pour faire de la polenta, il faut faire bouillir la semoule de maïs pendant environ 45 minutes.
The ingredients you will need are: cornmeal, oil, salt, and water.
Les ingrédients dont vous aurez besoin sont : de la farine de maïs, de l'huile, du sel et de l'eau.
I made the tamales with cornmeal and put vegetables and sauce inside.
J'ai préparé les tamales avec de la farine de maïs et j'ai mis des légumes et de la sauce à l'intérieur.
This bread has a very distinctive flavor. - Yes, I used cornmeal instead of regular flour.
Ce pain a une saveur très particulière. – Oui, j'ai utilisé de la farine de maïs au lieu de la farine ordinaire.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
skinny