corked

Dictionary
Examples

Actually, it's not corked, it's complex.	En fait, il n'est pas bouchonné. Il est complexe.
The one year it was corked in the wrong bottle.	L'année bouchée dans une mauvaise bouteille.
Because I know dry, and this isn't dry, it's corked.	J'ai demandé du sec, et ceci ne l'est pas. C'est bouchonné.
What is corked wine?	Quel est vin bouché ?
According to him, near to one bottle out of four in the world is today corked by a synthetic material.	Selon lui, près d'une bouteille sur quatre dans le monde est aujourd'hui bouchée par du synthétique.
Leaves are stored, as well as P. lanceolata, and the seeds well dried - in densely corked boxes.	Les feuilles se trouvent, comme P. lanceolata, mais les semences bien séchées - dans les boîtes étroitement bouchées.
What does corked mean?	- C'est quoi, bouchonné ?
Any wines if the bottle is opened, it is possible to store some days only a modulation in smaller capacity and densely having corked.	N'importe quels vins, si la bouteille est ouverte, on peut garder quelques jours ayant transvasé seulement dans une plus petite capacité et ayant bouché étroitement.
As part of our finishing process, the bottles are corked and sealed only as quickly as our artisans can operate the bottling press.	Dans le cadre du processus d’habillage, les bouteilles sont bouchées le plus rapidement possible avec un bouchon de liège maintenu par son muselet.
During the competition, bottle A is judged and bottle B acts as a back-up in the event of a problem, for instance if the wine is corked or the bottle broken.	Pendant l’événement, la bouteille A est dégustée et la bouteille B sert de réserve en cas de problème, de bouchon ou de casse par exemple.
Labelling Labelling The bottles are corked and muzzled by a twist of wire, known as the 'muselet', which keeps a metal cap, showing an image of Madame Clicquot, in place on top of the cork.	ÉTIQUETAGE ÉTIQUETAGE Les bouteilles sont bouchées et muselées par un tortillon de fil de fer, appelé muselet, qui maintient, sur le dessus du bouchon, une plaque à l'effigie de Madame Clicquot.
That bottle is still corked. Bring the other one, please.	Cette bouteille est encore bouchée. Apporte l'autre, s'il te plaît.
This wine is corked. I'm going to return it.	Ce vin est bouchonné. Je vais le retourner.
What Could He Possibly Have Said To Get You So Corked?	Qu'a-t-il pu dire qui t'ait fait voir rouge ?