core

trognon

This area comprises two cores, separated by the river Duero.	Cette zone comprend deux cœurs, séparées par la rivière Duero.
Three vertical cores connect underground parking directly to the apartments.	Trois noyaux verticaux connectent le parking souterrain directement aux appartements.
The resort extends along a valley and has several cores.	La station s'étend le long d'une vallée et possède plusieurs noyaux.
Vessem is one of the cores of the Brabant town Beckenham.	Vessem est l'un des noyaux de la ville Brabant Beckenham.
The arrangement between the cores is not particularly required.	L'arrangement entre les noyaux n'est pas particulièrement nécessaire.
Those properties and military performance are superior to lead cores.	Ces propriétés et les performances militaires sont supérieurs à diriger des noyaux.
Two threads can be run simultaneously at the two different cores.	Deux threads peuvent être exécutés simultanément sur les deux noyaux différents.
Two threads can be run simultaneously at the two different cores.	Deux fils peuvent être exécutés simultanément sur les deux noyaux différents.
A diode between and below the cores delivers a reading.	Une diode située entre et sous les cœurs fournit une mesure.
In multiprocessor environments it allows you to disable individual processors/cores.	Dans les environnements multiprocesseurs, il vous permet de désactiver les différents processeurs/cœurs.
The main feature - the number of cores.	La principale caractéristique - le nombre de cœurs.
The electricity capacity of Airwheel R5's battery cores is 214.6Wh.	La capacité électrique des noyaux de batterie de Airwheel R5 est 214.6Wh.
The cores themselves can be upgraded and become even more powerful.	Les cellules elles-mêmes peuvent être améliorées et rendues encore plus puissantes.
The entire structural system is stiffened by four reinforced concrete cores.	Le système structural entier est renforcé par quatre noyaux en béton.
The capacity of the tray is 6-12 cores.	La capacité du plateau est de 6-12 noyaux.
We need to get the cores and get out of here.	Nous devons récupérer les noyaux et sortir d'ici.
Instead, Citrix recommends using multiple sockets with multiple cores.	Citrix vous recommande plutôt d'utiliser plusieurs sockets avec plusieurs cœurs.
The capacity of tray is 6-12 cores.	La capacité du plateau est de 6-12 noyaux.
Instead, Citrix recommends using multiple sockets with multiple cores.	Citrix vous recommande plutôt d’utiliser plusieurs sockets avec plusieurs cœurs.
Physically, there are 4 cores in it!	Physiquement, il y a 4 noyaux dedans !