cordon

Switch to French results

The cordon 16 is the top border of a socle.	Le cordon 16 est la frontière supérieure du socle.
We have to find a way out of the cordon.	On doit trouver un moyen de sortir du cordon.
I want to know how this video got out of the cordon.	Je veux savoir comment cette vidéo est sortie du cordon.
Look, we don't know that she's outside the cordon.	Nous ne savons pas si elle est à l'extérieur.
The number of infected is under control, and the cordon is working.	Le nombre de malades est sous contrôle, et le cordon fonctionne.
Another note indicates that construction on the cordon began in 1776.	Une autre note indique que les travaux de construction du cordon débutèrent en 1776.
But I want to end this cordon, and... that has priority.	Mais je veux en finir avec le cordon, et ça a la priorité.
A lot of people in danger if she's sick outside the cordon.	Les gens sont en danger si elle est malade à l'extérieur.
There's a way to get out of the cordon.	Y a un moyen d'aller à l'extérieur.
Stone, let's get the outer cordon into place, OK?	Stone, on met en place un cordon extérieur, OK ?
Sorry, sir, he broke through the security cordon downstairs.	Désolé, Monsieur, il est passé malgré le cordon de sécurité en bas.
Now, if you don't mind... You're on the wrong side of the cordon.	Bon, si tu permets... Tu es du mauvais côté du cordon.
I want a cordon around that range 24 hours a day.	Je veux un cordon de sécurité 24 h sur 24.
The police threw a cordon around it.	La police a établi un cordon autour.
How did you get through the cordon?	Comment avez-vous franchi le cordon ?
You left one of their own to fend for himself inside the cordon.	Vous avez laissé un des vôtres se débrouiller seul dans le cordon.
The whole city can't stop running because of the cordon.	La ville continue à vivre malgré le cordon.
Sir, can you go back behind the cordon please?	Monsieur, retournez derrière la ligne.
Four cases concerned persons who were arrested during cordon and search operations.	Quatre cas concernent des personnes arrêtées au cours d'opérations de bouclage et de perquisition.
I asked them to explore the cordon, to get video for me.	Je leur ai demandé de filmer dans le cordon.