corbillard

Dictionary
Examples

Je vous ai vue dans le corbillard avec Elvis.	I seen you pull up in the hearse with Elvis.
Faut-il appeler une ambulance ou un corbillard ?	Should we call for an ambulance or a hearse?
Son corbillard est là. Il doit être là.	His hearse is in the driveway, he must be here.
Vous avez laissé ça dans le corbillard.	You left this in the hearse.
Parfois, je réfèrerais conduire un corbillard.	Sometimes I think driving a hearse would be better.
C'est un corbillard ou les flics qui t'attendent !	Waiting for an undertaker or cops, the life you're leading.
Qu'est-ce que ce corbillard fout ici ?	What's that car doing in here?
- Frits, ton frère a un corbillard, hein ?	Frits, your brother has a hearse, right?
Non. Mon oncle demande le corbillard des pauvres.	My uncle asked to be buried in a pauper's coffin.
Qu'est-ce que ce corbillard fout ici ?	What's that car doing here?
Qu'est-ce que ce corbillard fout ici ?	What's that car doing here?!
Je t'appelle un corbillard.	I'll call you a hearse.
Et avec le corbillard ?	What about the hearse?
C'est qu'un corbillard !	This is a hearse!
Je porte ça dans le corbillard.	I'll bring this to the car.
Je porte ça dans le corbillard.	Let me run this into the car.
- Alors, démarrez ce corbillard.	In that case, get that hearse rollin'.
- Un corbillard.	Hudson Terraplane. That's what he got. No, no.
Ils disent que c’est pour les camions qui opèrent dans ces régions comme un bus, ambulance, corbillard, etc Juste quelque chose qui ne fonctionne pas.	They say it is for trucks that operate in these parts as a bus, ambulance, hearse, etc. Just anything that does not run.
Du fait du mauvais état du chemin d’accès à Larreineta, ce service était utilisé quotidiennement par les camions des messagers, poissonniers, charbonniers et même par le corbillard.	In fact, because of the poor access road to Larreineta, this service was used daily by delivery trucks, fishmongers, charcoal sellers and even the hearse.