copycat

Dictionary
Examples

What if my dad's not tracking a copycat?	Et si mon père ne traquait pas un copieur ?
We haven't ruled out the possibility of a copycat yet.	Nous n'avons pas encore exclu la possibilité d'un imitateur.
The copycat knew your father well enough to know about this place.	L'imitateur connaissait ton père assez bien pour connaitre cet endroit.
Or we're not looking for a copycat at all.	Ou alors on ne cherche pas d'imitateur du tout.
We have a copycat, and whether you like it or not,	On a un imitateur, et que ça te plaise ou non,
You think we're dealing with a copycat.	Vous pensez que nous avons affaire à un copycat.
I wish all of them well, but she is a copycat.	Je veux du bien à tous, mais c'est une copieuse.
But what if it's not a copycat?	Mais si ce n'était pas un copieur ?
And that copycat a week ago?	Et cet imitateur il y a une semaine ?
This isn't just a copycat; This is a fan.	Ce n'est pas juste un imitateur. C'est un fan.
You must learn to differentiate between a copycat and a researcher.	Il faut apprendre à faire la différence entre un plagiaire et un chercheur.
I knew it wasn't a copycat.	Je savais que ce n'était pas un copieur.
I knew it wasn't a copycat.	Je savais que ce n'était pas un imitateur.
He says that you're not the copycat.	Il dit que vous n'êtes pas l'imitateur.
It's him, or it's someone pulling a copycat.	C'est lui, ou bien quelqu'un qui essaie de le copier.
You think this was a copycat?	Vous pensez que c'était un imitateur ?
What didn't your copycat do to the girl in the field?	Qu'est-ce que votre imitateur n'a pas fait à la fille dans le champ ?
Do you really think a copycat did this?	Penses-tu vraiment qu'un tueur en série a fait cela ?
And you want to know what I know about my friend, the copycat.	Et tu veux savoir ce que je sais sur mon ami l'imitateur.
What if it's not a copycat?	Et si ce n'était pas un imitateur ?