copier coller

Translator
Examples

Vous pouvez même copier‑coller des fichiers entiers d’un Mac à l’autre.	You can even copy and paste entire files between two Mac systems.
Vous pouvez alors copier/coller les paramètres que vous voulez supprimer ou les mettre à jour.	You can then cut and paste the parameters you want to remove or adjust.
Vous pourrez ensuite copier/coller le texte ou vous voulez, par exemple dans vos traductions cucumis.org.	Then you can copy and paste the texts where ever you wish, including for cucumis.org translations.
Vous pouvez copier/coller cela sur Notepad ou un autre éditeur pour le sauvegarder.	You can cut and paste it to notepad or some other place in which to preserve it.
Si votre ordinateur ne supporte pas Google Chrome, vous pouvez copier/coller n’importe quel texte de notre site sur Google Traduction ici.	If your computer does not support Google Chrome, you can copy and paste any text from our site into Google Translate here.
Ainsi, il peut être utile si les modifications, telles que les nouvelles barres ou surface soient importées par un copier/coller.	Therefore, it may be helpful if changes such as new members or surfaces are only imported by simple copy & paste.
Pensez à bien inclure les points lorsque vous utilisez les clés d'API. Il est très facile de les oublier lors de copier/coller.	Be sure to include the dots when you use the API tokens—it's easy to lose them when you cut and paste.
Ajout de la possibilité (par un clic droit) de voir les textes de propriétés de fenêtre dans un champ de mémo (pour un copier/coller simplifié)	Added ability (via right mouse click) to see the properties-window-text as text in a memo field (for easy copy and paste)
PureText 2.0 est un petit logiciel gratuit qui vous facilitera la vie en vous permettant de transformer du texte enrichi en texte brut lors d'un copier/coller.	PureText 2.0 is a freeware program that can make your life easier, enabling you to paste text void of any formatting.
Il suffit d'aller à la page de configuration et de suivre les 3 étapes simples pour récupérer le code HTML personnalisé à copier/coller dans votre site.	Simply go to the feed configuration page and follow the 3 simple steps to grab the custom html code snippet and paste it into your own site.
Vous n’avez qu’à copier/coller le lien de la page web des vidéos YouTube dans la boîte de téléchargement, puis le programme fera le reste pour vous.	You just need to copy and paste the webpage link of the YouTube videos to the download box, then the software will do the rest for you.
Et avec les commandes standard de copier‑coller, vous pouvez aussi copier un morceau de texte ou une image sur un appareil, et les coller sur un autre.	And when you copy text or an image from one device, you can paste it into another with standard copy and paste commands.
Plutôt que de copier/coller le même message à toutes les personnes que vous souhaitez contacter, allez voir ce qui les intéresse et envoyez un message en relation avec cela.	Rather than copying and pasting the same message to everyone you like, read their profile, see what they're into and send an appropriate message.
Plutôt que de copier/coller le même message à toutes les personnes que vous souhaitez contacter, allez voir ce qui les intéresse et envoyez un message en relation avec leurs goûts.	Rather than copying and pasting the same message to everyone you like, read their profile, see what they're into and send an appropriate message.
Veuillez vous assurer que vous avez saisi le mot de passe correctement et, si nécessaire, faites un copier‑coller à partir des instructions relatives à l’utilisation du programme ARDI communiquées à votre organisme.	Please ensure that you are typing the correct password, if necessary, cutting and pasting it from the instructions provided to your institution on using ARDI.
Quand vous cliquez sur une histoire elle se chargera dans votre navigateur, il n'y a pas d'option pour la télécharger mais vous pouvez faire un simple copier/coller pour l'enregistrer dans Word (ou autre) et l'imprimer.	When you click on a story, it will load in your web browser, so there is no option to download but this isn't a problem as you can just copy and paste into Word to print if reading on the screen isn't your thing.
Vous pouvez ensuite les éditer ou les copier/coller directement dans PowerPoint.	You can then edit or copy/paste them directly into PowerPoint.
Nouvelle sélection de ressource avec copier/coller, renommer et supprimer.	New resource selection feature with copy/paste, rename and delete.
Nouvelle fonctionnalité de sélection de ressources avec copier/coller, renommer et supprimer.	New resource selection feature with copy/paste, rename and delete.
Nouvelle fonctionnalité de sélection de ressources à copier/coller, renommer et supprimer.	New resource selection feature with copy/paste, rename and delete.