copeaux de bois

Translator
Examples

Tu utilises quel type de copeaux de bois ?	What kind of wood do you use?
Coût de bas niveau de carburant est l’attraction principale de chauffage avec des copeaux de bois et granulés.	Low fuel cost is the main attraction of heating with woodchips and pellets.
Il peut également être utilisé pour le stockage à l'intérieur du compost, des pommes de terre, des céréales, des copeaux de bois, etc, la protection contre les animaux et les conditions météorologiques défavorables telles que le gel.	It can be also used for the indoor storage of compost, potatoes, cereal, woodchips etc, protecting against animals and unfavourable weather conditions such as frost.
Le nouveau système pour la production de vapeur est constitué d'un stockage de biomasse, un système de transport et de livraison des copeaux de bois, une chaudière à vapeur et un collecteur de cendres.	The new system for the production of steam consists of a biomass storage, a transport and delivery system for woodchips, a steam boiler and an ashes collector.
Dans ce pays aux senteurs apparemment infinies, les producteurs professionnels de bakhoor (encens de copeaux de bois trempés dans des huiles parfumées) se trouvent dans les souqs (marchés traditionnels) des communautés du pays.	A land of seemingly unlimited scents, professional producers of bakhoor (incense made of woodchips soaked in fragrant oils) can be found in the souqs (traditional markets) of communities throughout the country.
Si tu as besoin de paillis, tu peux utiliser ces copeaux de bois.	If you need mulch, you can use these woodchips.
Maintenant, les copeaux de bois doivent être humidifiés pendant quelques minutes.	Now, the wood chips need to be moistened for a few minutes.
Apports des copeaux de bois à différentes étapes de la vinification.	Adding wood chips at different stages in the vinification process.
Recueillir environ 100 à 200 milligrammes de copeaux de bois.	Collect about 100-200 milligrams of wood shavings.
Dorset a beaucoup d’expérience dans le séchage de copeaux de bois et de sciure.	Dorset has much experience in drying wood chips and sawdust.
Les cagettes peuvent être tapissées de copeaux de bois ou de carton ondulé.	The boxes can be lined with wood shavings or corrugated paper.
Les paniers peuvent être tapissées de copeaux de bois ou de carton ondulé.	The boxes can be lined with wood shavings or corrugated paper.
Les copeaux de bois rectangulaires forment des couches.	The rectangular wood chips form layers.
Dorset possède une expérience pratique dans le séchage de copeaux de bois et de sciure.	Dorset has much experience in drying wood chips and sawdust.
Il n'y aura pas des tas de copeaux de bois dispersés autour de la cheminée.	There will be no piles of wood chips scattered around the fireplace.
Usine de chauffage central de Lemvig qui fonctionne grâce au biogaz et aux copeaux de bois.	Lemvig central heating plant, which runs on biogas and woodchips.
Production de copeaux de bois d’agar dans une communauté locale du Haut-Assam en Inde.	Agarwood chip production by a local community industry in Upper Assam, India.
C'étaient des murs bruts avec des copeaux de bois et des blocs cloués à un mur.	These were crude walls with wooden chips and blocks nailed to a wall.
Donne moi un peu de ces copeaux de bois. C'est ce que tu veux ?	Get me some of those woodchips, would you?
Voilà la différence entre l’utilisation de copeaux de bois et de fûts en bois.	That is the difference between the use of wood chippings and wooden barrels.