cooper

Casks, barrels, vats, tubs and other coopers' products and parts thereof, of wood	Futailles, cuves, baquets et autres ouvrages de tonnellerie et leurs parties, en bois
Casks, barrels, vats, tubs and other coopers’ products and parts thereof, of wood	Futailles, cuves, baquets et autres ouvrages de tonnellerie et leurs parties, en bois
Jean Vicard delegates management of the Group to the fifth generation of coopers, now represented by Jean-Charles Vicard.	Jean Vicard délègue la direction du Groupe à la sixième génération de tonneliers, aujourd’hui incarnée par Jean-Charles Vicard.
Casks, barrels, vats, tubs and other coopers' products and parts thereof, of wood, including staves	Futailles, cuves, baquets et autres ouvrages de tonnellerie et leurs parties, en bois, y compris les merrains
Casks, barrels, vats, tubs and other coopers’ products and parts thereof, of wood, including staves	Futailles, cuves, baquets et autres ouvrages de tonnellerie et leurs parties, en bois, y compris les merrains
Barrels and coopers' products of wood	Articles en bois pour la table et la cuisine
Casks, barrels, vats, tubs, and coopers products and parts thereof of wood (including staves)	Futailles, cuves, baquets et autres ouvrages de tonnellerie et leurs parties reconnaissables, en bois, y compris les merrains
Casks, barrels, vats, tubs, and coopers products and parts thereof of wood (including staves)	Uniquement les pays tiers énumérés à l’annexe I de la décision 2011/630/UE.
Casks, barrels, vats, tubs and other coopers' products and parts thereof, of wood	Parties reconnaissables comme étant exclusivement ou principalement destinées aux rouleaux compresseurs
The visit at de l'Eco-Museum permits to remind the old customs and tools, used in the past: Tools for coopers, saddlers, ploughmen.	La visite de l'Eco-Musée permet de nous souvenir des anciens outils, jadis utilisés : Outils de tonnelier, de bourrelier, laboureur.
Casks, barrels, vats, tubs and other coopers’ products and parts thereof, of wood	Cedrela fissilis (III Bolivie) (uniquement la population de la Bolivie ; toutes les autres populations sont inscrites à l'annexe D) #5
Casks, barrels, vats, tubs and other coopers' products and parts thereof, of wood	Cedrela fissilis (III Bolivie) (uniquement la population de la Bolivie ; toutes les autres populations sont inscrites à l'annexe D) #5
Casks, barrels, vats, tubs and other coopers' products and parts thereof, of wood, including staves	Cela peut également comprendre, le cas échéant, le soutien des instruments du Conseil de l'Europe dans ce domaine, ainsi qu'une coopération entre les autorités néo-zélandaises compétentes et Eurojust.
Casks, barrels, vats, tubs and other coopers’ products and parts thereof, of wood, including staves	Cela peut également comprendre, le cas échéant, le soutien des instruments du Conseil de l'Europe dans ce domaine, ainsi qu'une coopération entre les autorités néo-zélandaises compétentes et Eurojust.
Casks, barrels, vats, tubs and other coopers’ products and parts thereof, of wood	Une telle action n'est entreprise que si les mesures convenues n'ont pas été prises dans le délai prévu ou, si les parties n'ont pas pu s'entendre, à l'expiration d'un délai fixé par les parties.
Casks, barrels, vats, tubs and other coopers' products and parts thereof, of wood	Une telle action n'est entreprise que si les mesures convenues n'ont pas été prises dans le délai prévu ou, si les parties n'ont pas pu s'entendre, à l'expiration d'un délai fixé par les parties.
Casks, barrels, vats, tubs, and coopers products and parts thereof of wood (including staves)	Selon l’article 107, paragraphe 3, point b), du TFUE, des aides peuvent être considérées compatibles avec le marché commun si elles sont destinées « à remédier à une perturbation grave de l’économie d’un État membre ».
At López de Heredia all the grapes from its vineyards are fermented in oak vats that are over 139 years old, preserved and kept in perfect condition of use by their artisan coopers.	Chez López de Heredia, ils fermentent tous les raisins issus de leurs vignes dans des cuves en chêne de plus de 139 ans d’âge, maintenues et entretenues en parfait état par leurs artisans tonneliers.
Casks, barrels, vats, tubs and coopers products and parts thereof of wood (including staves)	En vue d’éviter des perturbations sur le marché espagnol, notamment lors de la commercialisation de la récolte de maïs de la nouvelle campagne, il y a lieu de prévoir que la livraison de céréales intervienne avant le 30 septembre 2005.
We will describe the atmosphere that lived its streets, complete with sailors, carpenters, coopers, ruffians, and prostitutes.	Nous vous décrirons l’ambiance qui se respirait dans ses rues, pleines de marins, charpentiers, tonneliers, crapules et prostituées.