coopérer

to co-operate

La communauté internationale doit coopérer pleinement pour relever ce défi.	The international community must cooperate fully to meet that challenge.
Il a suggéré la possibilité de coopérer avec le gouvernement.	He suggested the possibility of cooperating with the government.
Ma délégation est prête à coopérer pleinement avec vous.	My delegation is ready to cooperate fully with you.
Espérons sincèrement de trouver un moyen de coopérer avec vous.	Sincerely hope to find a way to cooperate with you.
Nous aimons coopérer avec Amna Mulabegovich de We Create.Interiors.	We love to cooperate with Amna Mulabegovich from We Create.Interiors.
Faites-nous savoir si vous êtes intéressé à coopérer avec nous.	Let us know if you are interested in cooperate with us.
Nous sommes disposés à coopérer étroitement avec votre délégation.	We are ready to cooperate closely with your delegation.
Nous espérons coopérer avec vous dans un proche avenir.	We hope to cooperate with you in the near future.
Mais comme toujours, nous devons coopérer avec les deux parties.	But as ever, we have to work with both sides.
Chaudement bienvenue à coopérer et développer avec nous !	Warmly welcome to cooperate and develop with us!
Cuba sera toujours prête à coopérer dans cette entreprise.	Cuba will always be ready to cooperate in this endeavour.
Nous devons coopérer et travailler pour ce même but.	We must cooperate and work for the same purpose.
Nous appelons les deux parties à coopérer à cet effort.	We call upon both sides to cooperate in this endeavour.
Cordialement bienvenue à coopérer avec nous et gagnant-gagnant ensemble.	Sincerely welcome to cooperate with us and win-win together.
Nous prions le RCD de coopérer totalement avec la MONUC.	We call on the RCD fully to cooperate with MONUC.
Les trois institutions entendent coopérer sur la base ci-après :	The three institutions intend to cooperate on the following basis:
J'ai tenté de coopérer avec lui sur deux points.	I have tried to cooperate with him on two points.
Les États et parties ciblés devraient coopérer à cette fin.	Targeted States and parties should cooperate to this end.
Nous sommes toujours prêts et orientés à coopérer avec vous.	We are ever ready and ever oriented to co-operate with you.
Bienvenue à coopérer avec nous et à créer un avenir brillant !	Welcome to cooperate with us and create a brilliant future!