convive

Pas en tant que repas, mais en tant que convive ?
Not as the meal, but as our guest?
Aucun convive ne dînera dans ce restaurant.
No guests will dine at the restaurant.
Nous vous invitons avec un convive à notre fête de Noël annuelle.
You and a guest are cordially invited to our Annual Christmas Party.
Veuillez lever la main si vous avez déjà été hôte ou convive d'Airbnb.
Please raise your hand if you have ever been a host or a guest on Airbnb.
Un convive a fini par nourrir les poissons au fond de l'eau.
Well, one of your guests ended up fish food at the bottom of the sea.
Les biocarburant ont lâché un voleur dans la campagne et ont présenté une convive inattendue à table.
Biofuels have introduced a thief into the countryside and an unexpected guest at the table.
Et si à une table de 5, un convive va aux toilettes ?
Well, what if five guests are sitting at a table, and one gets up to use the restroom?
Attendre trop longtemps un convive retardataire est un manque d'égards pour tous ceux qui sont présents.
Waiting for too long for a late guest is a lack of consideration towards those guests who are present.
Elle n'en voudrait même pas comme convive.
I doubt she'd want to sit next to him at dinner, let alone marry him.
Ce serait un délice spécial pour les invités, et pourtant il n'est pas trop cher lorsqu'ils fournissent seulement une tasse par convive.
This would be a special delight for the guests, and yet it would not be too expensive when only providing one cup per guest.
Surprenez votre convive avec un dîner romantique ou jouissez d'un dîner exclusif dans un de nos appartements avec votre famille ou vos amis et laissez-les bouche bée !
Surprise your partner with a romantic dinner or celebrate a fun dinner in one of our apartments with your family or friends and leave them flabbergasted!
Parce qu'un café favor de mariage est généralement assez uniquement pour une coupe par convive vous permet de vraiment offrir tout à fait un régal en remplissant avec un rôti de très haute qualité.
Because a wedding favor coffee is usually only enough for one cup per guest you can really deliver quite a treat by filling it with a very high quality roast.
Le serveur a disposé les couverts pour chaque convive.
The waiter arranged the silverware for each of the guests.
Dans certaines cultures, un rot indique qu'un convive a apprécié son repas.
In some cultures, a belch shows that a dinner guest has enjoyed their meal.
Dans certaines cultures, le rot est un compliment. Cela signifie que le convive a apprécié le repas.
In some cultures, a burp is a compliment. It means the diner enjoyed the meal.
Ce programme vise des groupes et des organisations sociales de 53 localités situées dans 31 États du pays (Ciudades Convive).
The programme is targeted on social groups and organizations from 53 localities in 31 states across the country (Ciudades Convive).
Je crains de ne pas être un convive très amusant.
I fear I am not an amusing guest.
Il y a un âge limite pour la participation au concours Stella Artois : Le convive idéal .
There is an age limit for Stella Artois - The Perfect dinner guest contest entrants.
Ma convive du Tea Party et moi-même avons trouvé celles-ci : N'essaye pas de convaincre, de défendre, ou d'interrompre.
My Tea Party lunchmate and I came up with these: don't persuade, defend or interrupt.
Je crains de ne pas être un convive très amusant. -J'ai invité le confesseur de nos carmélites.
I fear I am not an amusing guest.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
tombstone