convexité

Translator
Examples

Point culminant d’une convexité dans le relief terrestre ou immergé.	Highest point of a prominence in the relief of a land surface or a water body's floor surface.
La convexité subtile des colonnes peut être vue mieux de l'une ou l'autre extrémité des deux grands vestibules.	The subtle convexity of the columns can be seen best from either end of the two great colonnades.
Les imperfections de surface telles que les fissures, caniveaux, gorges excessives, la convexité et l’angle de raccordement.	Surface imperfections such as cracks, undercut, excessive throat, convexity and weld toe angle.
X2 = convexité extérieure de la carcasse entre la convexité maximale du jambon et de l'épaule au point Z-80 ;	X2 = outside convexity of carcass between maximum convexity of ham and shoulder at point Z-80;
La tuyauterie structurelle carrée et la tuyauterie structurelle rectangulaire doivent être mesurées à travers les appartements et inclure une allocation pour la convexité ou la concavité.	Square structural tubing and rectangular structural tubing must be measured across the flats and include an allowance for convexity or concavity.
Bourgain du travail touche à plusieurs thèmes centraux de l'analyse mathématique : la géométrie des espaces de Banach, convexité dans les dimensions, l'analyse harmonique, la théorie ergodique et, enfin, non-linéaire des équations aux dérivées partielles de la physique mathématique.	Bourgain's work touches on several central topics of mathematical analysis: the geometry of Banach spaces, convexity in high dimensions, harmonic analysis, ergodic theory, and finally, nonlinear partial differential equations from mathematical physics.
En combinant les mesures de la taille des particules, telles que la longueur et la largeur, aux évaluations de la forme des particules, telles que la circularité et la convexité, l'imagerie morphologique caractérise parfaitement les particules sphériques et de forme irrégulière.	By combining particle size measurements, such as length and width, with particle shape assessments, such as circularity and convexity, morphological imaging fully characterizes both spherical and irregularly-shaped particles.
Lorsqu'elles surveillent l'utilisation des estimations au titre du paragraphe 9, les autorités compétentes tiennent compte des variations significatives des estimations d'alpha qui découlent de possibles spécifications erronées des modèles utilisés au numérateur, en particulier en présence de convexité.	In supervising the use of estimates under paragraph 9, competent authorities shall have regard to the significant variation in estimates of alpha that arises from the potential for mis-specification in the models used for the numerator, especially where convexity is present.