converger

Découvrez pourquoi un système convergé est votre meilleur choix.	See why a converged system is your best choice.
Le cluster adopte et quitte un état convergé.	The cluster moves in and out of a converged state.
Déploiement convergé de réseaux IoT et Wi-Fi.	Converged deployment of IoT and Wi-Fi network.
Centraliser l'accès mobile au moyen d'une solution de gestion de stockage convergé.	Centralize mobile access through a Converged Storage management solution.
Les prix de nombreux biens et articles de consommation courante ont convergé vers le bas.	Prices for many goods and groceries have converged to lower levels.
Obtenez le calcul, le stockage, la mise en réseau et le logiciel dans un système informatique convergé.	Get compute, storage, networking and software in one converged IT system.
Nous avons convergé pour échanger des idées, développer des stratégies et faire entendre la voix de la jeunesse.	We came together to exchange ideas, develop strategies and raise the voice of youth.
Une tradition ancienne et une technologie nouvelle ont convergé pour rendre possible un bienfait public sans précédent.	An old tradition and a new technology have converged to make possible an unprecedented public good.
Système de stockage d'entrée de gamme simple, convergé et efficace conçu pour les PME.	Simple, converged, and efficient entry-level storage designed for Small and Medium-sized Businesses (SMBs).
La vie a été découverte sur une base spatiale située sur une planète lointaine et de nombreux navires ont rapidement convergé.	Life was discovered at a space base on a distant planet, and many ships quickly converged.
On a tous convergé ici, mais je n'ai encore aucune idée de ce que je dois faire.	So we're... we're all converged here, but I still have no idea what I'm supposed to do.
Système de stockage d'entrée de gamme simple, convergé et efficace conçu pour les PME. Jusqu'à 2 contrôleurs	Simple, converged, and efficient entry-level storage designed for Small and Medium-sized Businesses (SMBs).
Le dialogue très libre qui s'est déroulé dans le cadre des diverses tables rondes a généralement convergé sur un ensemble de questions clefs.	The freewheeling dialogue in the various round tables tended to converge on a set of key issues.
Le consensus politique, les politiques de développement et l'opinion publique avaient convergé autour de l'exigence selon laquelle la loi doit s'appliquer à chacun.	Political consensus, development policy and public opinion had converged around the demand that the law must apply to everyone.
Pour prendre en charge un bureau mobile, les entreprises ont besoin d'un réseau sans fil haut débit flexible et convergé avec un réseau câblé existant.	To support a mobile office, enterprises need a high-speed, flexible wireless network converged with an existing wired network.
Le réseau campus n'est plus simplement convergé, il est mobile, en pleine évolution et confronté à des demandes pour lesquelles il n'a jamais été conçu.	And the campus isn't just converged any more; it's mobile, evolving and facing demands it was never designed to meet.
Donc je pense que 3 facteurs ont convergé et nous ont permis de trouver un moyen	So I think that three factors have converged that enable us to put relationships at the heart and center of how we solve social problems today.
Par exemple, elle a convergé plusieurs réseaux, notamment IoT et Wi-Fi, pour établir des connexions entièrement sans fil entre les gens, les objets et les environnements.	For example, the Huawei solution has converged multiple networks including the IoT and Wi-Fi, achieving all-wireless connections among people, things, and environments.
Vous savez, tout projet a son lot de surprises et une des grandes surprises de Times Square est la vitesse avec laquelle les gens ont convergé vers cet espace.	Every project has its surprises, and one of the big surprises with Times Square was how quickly people flocked to the space.
Les deux institutions communautaires ont ainsi convergé dans leurs opinions et disposent à présent d’approches similaires pour les nombreuses questions relatives à REACH et à ses thématiques.	In this way, the two Community institutions converged in their opinions and now have similar approaches to numerous questions relating to REACH issues.