contre-espionnage

Dictionary
Examples

L’ex-officier russe de contre-espionnage Vil Mirzayanov a fait défection aux États-Unis.	Russian ex-counter intelligence officer Vil Mirzayanov defected to the United States.
Elle a une semaine de formation de contre-espionnage.	She's got a week of counterintelligence training.
Vous pensez peut-être que votre Institut est protégé du contre-espionnage.	You could have thought that our Institute is for defense.
Lieutenant-colonel, agent des services du contre-espionnage militaire du KGB.	Lieutenant-Colonel, operative of the military counter-intelligence of the KGB.
Paul Wohlers lui même, ancien pilote de la Navy, est un spécialiste du contre-espionnage.	Paul Wohlers himself, an ex-Navy pilot, is a specialist in counter-espionage.
Ancien premier chef adjoint du KGB, chargé du contre-espionnage.	Former First Deputy Head of the KGB, in charge of counter-intelligence.
Chef de la division de contre-espionnage militaire du KGB.	Head of the KGB Board of military counter-intelligence.
Je suis le chef du contre-espionnage.	I'm the chief of counter-intelligence.
Il est en charge du contre-espionnage.	He's been put in charge of counterintelligence.
On dépense énormément d'argent en contre-espionnage.	As you can imagine, we spend a lot of money on counterintelligence.
Adjoint au MODAFL, chargé du contre-espionnage, responsable de la sécurité du personnel et des installations du MODAFL.	MODAFL Deputy for Counter-Intelligence, responsible for security of MODAFL personnel and Installations.
Adjoint au MODAFL, chargé du contre-espionnage, responsable de la sécurité du personnel et des installations du MODAFL.	MODAFL Deputy for Counter-Intelligence, responsible for security of MODAFL personnel and Installations
Adjoint du MODAFL, chargé du contre-espionnage, responsable de la sécurité du personnel et des installations du MODAFL	MODAFL Deputy for Counter-Intelligence, responsible for security of MODAFL personnel and Installations
Les auteurs étaient la Direction de l’évaluation du contre-espionnage électronique du Département américain de la défense.	The authors were the Cyber Counter-intelligence Assessments Branch of the US Defence Department.
Elle dispose aussi de nombreux organes de renseignement et de contre-espionnage, et d’abondantes ressources économiques consacrées à l’espionnage.	Furthermore, it possesses numerous intelligence and counterintelligence services that are provided with copious economic resources for espionage.
À cette fin, les groupes de contre-espionnage ont été renforcés et on a fait paraître les instructions et circulaires qui s'imposaient.	To that end, it has strengthened its counter-intelligence groups and issued the relevant instructions and circulars.
Chef de la division contre-espionnage du KGB et ancien directeur adjoint du service de contre-espionnage du KGB.	Head of the KGB Counter-Intelligence Division and former Deputy Head of the KGB Counter-Intelligence Board.
Adjoint au MODAFL, chargé du contre-espionnage, responsable de la sécurité du personnel et des installations du MODAFL.	In this overall assessment Member States must pay particular attention to:
En outre, dans les régions frontalières, il est de plus en plus fait appel aux moyens opérationnels des services de contre-espionnage militaire.	In addition, the operational possibilities of military counter-intelligence are being used more and more actively in border regions.
Le Service de la sécurité policière est l'organe chargé du renseignement et de la coopération internationale dans le domaine de la lutte antiterroriste et du contre-espionnage.	The PSS is responsible for intelligence and international cooperation in the field of counter- terrorism and counter-espionage.