contrast

contraste

The contrast between sweet and spicy is pleasant and special.	Le contraste entre sucré et épicé est agréable et spécial.
You can adjust the brightness and contrast of the image.	Vous pouvez régler la luminosité et le contraste de l'image.
Caution: it is very important to play on the contrast.	Attention : il est très important de jouer sur le contraste.
How did you create a contrast between Leo and Vincent?	Comment avez-vous créé le contraste entre Leo et Vincent ?
The LCD display offers a high contrast, wide viewing angle.	L'écran LCD offre un contraste élevé, large angle de vision.
In contrast, collisions are extremely rare in the solar wind.	Par contraste, les collisions sont très rares dans le vent solaire.
In contrast, injection is much stronger in a sense.	En revanche, l'injection est beaucoup plus forte dans un sens.
It will also help to create contrast in the home.	Elle permettra également de créer un contraste dans la maison.
In contrast, our older boy is unusually sensitive and emotional.	En revanche, notre fils aîné est extraordinairement sensible et émotif.
In contrast, the impact on the females will be milder.	En revanche, le choc sur les femelles sera plus doux.
Nonetheless, Coroico makes a wonderful contrast to La Paz.	Néanmoins, Coroico fait un contraste merveilleux de La Paz.
In contrast, the proposals of the Commission seem totally inconsistent.	À l'inverse, les propositions de la Commission apparaissent totalement incohérentes.
This technology automatically adjusts the density and the contrast of images.	Cette technologie ajuste automatiquement la densité et le contraste des images.
Socrates, in contrast, began to probe the nature of words.	Socrates, en revanche, a commencé à sonder la nature des mots.
Socrates, in contrast, began to probe the nature of words.	Socrate, en revanche, a commencé à sonder la nature des mots.
In contrast, 161,713 persons voted in the 1937 city election.	En revanche, 161.713 personnes ont voté dans l'élection 1937 de ville.
There is another detail in the parable, a contrast.	Il y a un autre détail dans la parabole, un contraste.
The desert against the lake provides a beautiful contrast.	Le désert contre le lac offre un beau contraste.
Disadvantage, they consider the high contrast set by default.	Inconvénient, ils considèrent le contraste élevé défini par défaut.
Generally, these projectors are portable and generate a higher contrast.	Généralement, ces projecteurs sont portables et génèrent des contrastes plus élevés.