continuum

Dictionary
Examples

Ces passages confirment que Shen, Yi et Zhi sont un continuum.	These passages confirm that Shen, Yi and Zhi are a continuum.
Ici le continuum est résolu dans la simultanéité (mais de quoi ?	Here the continuum is resolved in simultaneity (but of what?
Tout Sebregondi peut être considéré comme un traité sur le continuum.	All of Sebregondi can be considered a treatise on the continuum.
Elle est complétée par une série de documents sur continuum mechanics.	It is supplemented by a sequence of papers on continuum mechanics.
Dans cet apprentissage, nous ne voyons aucune perte de continuum.	We see no loss of continuum in this learning process.
Ses événements sont organisés sur un continuum temporel.	Its events are arranged on a temporal continuum.
Les Hathor expérimentent toutes les dimensions comme un seul continuum.	The Hathors experience all dimensions as one continuum.
La plupart des émotions humaines existe dans une sorte de continuum.	Most human emotions exist on a kind of continuum.
Pratiques réussies dans le continuum des programmes de l’IB (2010)	A study of successful practices in the IB Continuum (2010)
Les enfants affectés d'un TDAH se trouvent à l'extrémité du continuum.	Children affected with ADHD are at the extreme of the continuum.
Dans la pratique, le secteur du microfinancement se présente comme un continuum.	In practice, the microfinance sector is characterized by a continuum.
Pourquoi n’avons-nous pas encore développé l’antidote dans notre continuum mental ?	Why have we not yet developed the antidote in our mental continuums?
Il y a un continuum des textes, Monsieur le Président Watson.	There is a continuum in the texts, Mr Watson.
Un seul d'entre nous est correctement placé sur le continuum.	Only one of us is at the correct time continuum.
Ainsi va le continuum espace-temps, toujours plein de surprises.	That's the space-time continuum for you, full of surprises.
Incertain J’allais vers le fond d’un continuum.	Uncertain I was towards the bottom of a continuum.
Je crois que nous existons dans un continuum.	I think we exist on a continuum, right?
Le continuum est comme un arbre.	The continuum is like a tree.
Et ce degré de complémentarité peut être placé dans le continuum adéquation/acceptabilité.	And this degree of complementariness is placeable along the adequacy / acceptability continuum.
Ce continuum est bien représenté par les différents rapports dont nous débattons aujourd’hui.	This continuum is well represented by the various reports that we are discussing today.