continuer

to continue

Et je continuerai à la faire, tu dois me croire.	And I will continue to do it, you gotta believe me.
Je continuerai mon travail avec I'aide de mes amis.	I will continue my work with the help of my friends.
Et je continuerai, même si vous avez racheté mon journal.	And I'll continue, even if you buy my newspaper.
Ce faisant, je continuerai à travailler étroitement avec le Président.	In so doing, I will continue working closely with the President.
Je continuerai à vivre avec lui dans mon cœur.	I'll just go on living with him in my heart.
Je continuerai mon travail avec l'aide de mes amis.	I will continue my work with the help of my friends.
Je suis content avec CA-98 et continuerai à l’utiliser !	I am happy with CA-98 and will definitely continue using it!
Mais si cela se produit, je continuerai ce que nous avons commencé.	But if that happens then I'll continue what we started.
Je continuerai jusqu'à ce que tu aies ouvert la porte.	I will keep going until you open the door.
Je ne comprends pas, mais je continuerai à vous servir.	I do not understand, but I will continue to serve.
Même si vous refusez de m'aider... je continuerai.	Even if you refuse to help me, I will continue.
Si vous le permettez, je continuerai après une courte pause.	If I may, I will continue after a short break.
Certains ont de nouvelles croissances maintenant, ainsi je continuerai à l'essai.	Some have new growths now, so I will keep on trying.
Je continuerai dans le prochain numéro des Nouvelles de Manmin.	I will continue in the next issue of Manmin Joong-ang News.
Je continuerai dans le prochain numéro des Nouvelles de Manmin.	This will be continued in the next issue of Manmin News.
mais je continuerai à vivre dans ma propre ombre.	Yeah, but I'd still be living in my own shadow.
Je continuerai d'insister sur ce point auprès de la communauté internationale.	I will continue to highlight this to the international community.
Et je continuerai à réaliser son œuvre dans une autre ville.	And I'll continue doinghis work in another city.
Oh non, je continuerai de te dire ce que tu veux entendre.	Oh, no, I'll keep telling you what you want to hear.
Très bien, je continuerai à chercher de mon côté.	All right, I'll keep looking into things on my side.