contingency plan

Dictionary
Examples

The president needs a contingency plan for an attack on Australia?	le président a besoin d'un plan B pour une attaque de l'Australie ?
You do have a contingency plan, don't you, sir?	Vous avez un plan de rechange, non ?
What is more, I have a contingency plan for their flat failure.	Qui plus est, j'ai un plan d'urgence pour assurer la défaite.
Muster all remaining crew in accordance with the ship’s contingency plan.	Rassembler tous les membres de l’équipage restants conformément au plan d’urgence du navire.
The contingency plan shall set out the following:	Le plan d’urgence énonce ce qui suit :
There was a contingency plan in place.	Il y avait un plan de secours.
I didn't have a contingency plan for if I actually saw her.	Je n'avais aucun plan d'urgence si je la voyais.
Do we have a contingency plan here?	On a un plan d'urgence ?
I always had a contingency plan.	J'ai toujours eu un plan B.
Do you have a contingency plan in place for that?	Avez-vous prévu un plan d'urgence ?
We need a contingency plan.	Il nous faut un plan de sauvetage.
You had a contingency plan.	Tu avais un plan.
UNOPS does not have a contingency plan for such a situation.	L'UNOPS n'a pas prévu de parade pour le cas où cette éventualité se produirait.
Do we have a contingency plan here?	Avons-nous une éventualité ?
I have a contingency plan.	J'ai un plan !
We have a contingency plan.	On avait prévu un plan B.
I got a contingency plan.	J'ai un plan !
You are my contingency plan.	Vous êtes mon alternative.
Uh, I have a contingency plan.	J'ai un plan !
The contingency plan covering such an eventuality is ready for implementation at short notice.	Le dispositif d'intervention concernant cette éventualité est prêt à être mis en œuvre au pied levé.