contenir

to contain

Il contient quatre tuners et un DVR intégré avec TiVo.	It contains four tuners and a built-in DVR with TiVo.
En outre, la boîte contient un ensemble de 12 poupées.	In addition, the box contains a set of 12 dolls.
Il contient également dans sa présentation, un échantillon de lubrifiant.	It also contains in its presentation, a sample of lubricant.
Dans la version complète, ce chapitre contient trois autres sujets.	In the full version, this chapter contains three other topics.
Dans la version complète, ce chapitre contient cinq autres sujets.	In the full version, this chapter contains five other topics.
Dans la version complète, ce chapitre contient quatre autres sujets.	In the full version, this chapter contains four other topics.
Dans la version complète, ce chapitre contient deux autres sujets.	In the full version, this chapter contains two other topics.
Ce supplément contient 12 ingrédients actifs, qui sont tous naturels.	This supplement contains 12 active ingredients, which are all natural.
Un VPN crypte votre adresse IP qui contient vos informations.	A VPN encrypts your IP address which contains your information.
Le contrat contient un préambule, 10 articles et 9 annexes.	The contract contains a preamble, 10 articles and 9 annexes.
Le contrat contient un préambule, 22 articles et 5 annexes.	The contract contains a preamble, 22 articles and 5 annexes.
Cette catégorie contient une grande collection de photos de Vienne.	This category contains a large collection of photos from Vienna.
Chaque comprimé pelliculé contient 1 mmol (23,6 mg) de sodium.	Each film-coated tablet contains 1 mmol (23.6 mg) of sodium.
Il contient tous les éléments qui doivent être changés régulièrement.	It contains all the items which must be changed regularly.
Signifor est un médicament qui contient le principe actif pasiréotide.	Signifor is a medicine that contains the active substance pasireotide.
Revestive est un médicament qui contient le principe actif téduglutide.	Revestive is a medicine that contains the active substance teduglutide.
Ainsi, notre partition root contient maintenant 4,7 Go de fichiers.	Thus, our root partition now contains 4.7 GB of files.
Il contient 19 types d'acides aminés et 21 minéraux.	It contains 19 types of amino acids and 21 minerals.
Zonegran est un médicament qui contient le principe actif zonisamide.	Zonegran is a medicine that contains the active substance zonisamide.
Sylvant est un médicament qui contient le principe actif siltuximab.	Sylvant is a medicine that contains the active substance siltuximab.