contemporary dance

Translator
Examples

He writes music for film, television, contemporary dance and theatre.	Il écrit de la musique pour les films, la télévision, la dance et le théâtre contemporain.
Great for jazz, modern, contemporary dance or even fashion wear!	Parfaits pour les danses jazz, moderne, et contemporaine ou même pour porter au quotidien !
They're one of the best contemporary dance companies in the world, Dad.	Une des meilleures écoles de danse contemporaine
However the Florentine ballet company really began to assume a precise identity with the advent of Evgheni Polyakovin 1978 who was to give it a varied repertory that included modern contemporary dance as well as the great classical ballets.	La compagnie de ballet Florentin commença a conquérir une identité précise avec l'avènement de Evgheni Polyakovin en 1978 qui lui donna un réel et vaste répertoire allant de la danse moderne contemporaine aux plus grands ballets classiques.
They're one of the best contemporary dance companies in the world, Dad.	Une des meilleures écoles de danse contemporaine - au monde, papa.
This international festival of contemporary dance highlights the best of local and visiting international talents.	Ce festival international de danse contemporaine met en lumière le meilleur des talents locaux et internationaux.
Daniel Abreu is one of the most charismatic artists in the current contemporary dance scene.	Daniel Abreu est un des artistes les plus charismatiques du monde de la danse contemporaine actuel.
Dancer she has trained in contemporary dance at the San Martin Theater in Buenos Aires.	Danseuse, elle s’est formée à la danse contemporaine au théâtre San Martin à Buenos Aires.
The dancer and choreographer Iker Arrue is the director of this activity, which uses contemporary dance as a tool.	Le danseur et chorégraphe Iker Arrue dirige cette activité, qui utilise la danse contemporaine comme outil.
Dedicated to contemporary dance, the festival invites Brazilian and international choreographers to present their creations on stage.	Dédié à la danse contemporaine, le festival invite plusieurs chorégraphes brésiliens et internationaux à présenter sur scène leurs créations.
This course can be considered a true full immersion into the various expressive languages of contemporary dance.	On peut considérer ce cours comme une véritable full immersion dans les différents langages d’expression de la danse contemporaine.
It is contemporary dance celebrated as a universal language and liberating act, an art of movement.	C’est la danse contemporaine en tant que langage universel et acte libérateur, art du mouvement, qui est célébrée ici.
The programme for these two ballet evenings is divided between timeless classical dance and expressive contemporary dance.	Le programme de ces deux soirées de ballet se partage entre la danse classique intemporelle et la danse contemporaine expressive.
More broadly, it is a tribute to two major choreographers who took contemporary dance to new heights.	Plus largement, il s'agit d'un hommage à deux chorégraphes majeurs qui ont emmené la danse vers des sommets rarement atteints.
A great opportunity for you to immerse yourself in a vivid panorama of contemporary dance.	Voilà donc pour vous une belle occasion de vous immerger dans tout un pan du langage chorégraphique contemporain.
And also the biggest will be present in a contemporary dance workshop where art breaks all boundaries of participation.	Et aussi le plus grand sera présent dans un atelier de danse contemporaine où l'art se brise toutes les limites de la participation.
Mediation Mediation K. Danse directs numerous workshops on contemporary dance and digital arts, for children and adults.	Médiation Médiation Animation de nombreux ateliers autour de la danse et des arts numériques, créations in situ, pour tous publics.
The renowned den of techno Harry Klein recently spawned its own label, keeping alive the spirit of contemporary dance music.	Le temple de la techno Harry Klein a récemment créé sa propre marque pour que l'esprit de la musique dance contemporaine reste en vie.
For over 20 years, the theatre has provided a high quality annual program focusing on creative theatre and contemporary dance.	Depuis plus de 20 ans, il offre, au public de la région, une programmation annuelle de qualité axée sur le théâtre de création et la danse contemporaine.
He studied corporal mime with Etienne Decroux and mastered various techniques and aesthetics (high level sport, classical and contemporary dance, eutony, and kinesiology).	Il a étudié le Mime corporel avec Etienne Decroux et s’est formé à diverses techniques et esthétiques corporelles (sport de haut niveau, eutonie, kinésiologie, conscience corporelle).