contacter

to get in touch with

Nous ne contactons aucun tiers pour vérifier la disponibilité du domaine.	We do not contact any third party to verify domain availability.
Nous le constatons lorsque nous contactons régulièrement nos partenaires.	We see it when our partners contact us regularly.
Nous vous contactons aussi vite que possible.	We will contact you as soon as possible.
Nous vous contactons aussi rapidement que possible.	We will contact you as soon as possible.
Nous vous contactons dans les 24 heures.	We will contact you within 24 hours.
Nous vous contactons dès que possible.	We will contact you as soon as possible.
Nous vous contactons le plus vite possible !	We will contact you as soon as possible!
Nous vous contactons dans les plus brefs délais.	We will get in touch with you as soon as possible.
Le plus nous la contactons, le plus nous la comprendrons.	The more we connect with it, the more we understand it.
Nous vous contactons alors dans les plus brefs délais.	We will contact you as soon as possible.
À nous, Mme Smith, contactons votre mari décédé.	Now, Mrs. Smith, let's get you in touch with your deceased husband.
Nous vous contactons le plus vite possible.	We'll contact you as soon as possible.
Nous avons aucune influence sur la radio et ne les contactons pas directement.	We do not influence radio stations and do not contact them directly.
Nous vous contactons dans les meilleurs délais.	We will contact you as soon as possible.
Le connecteur est un composant que nous contactons souvent avec un technicien en génie électronique.	The connector is a component that we often contact with an electronic engineering technician.
Nous vous contactons au plus tard le jour ouvrable suivant.	We will contact you within one working day.
S´il y a un quelconque problème avec votre paiement, nous vous contactons immédiatement.	If there is any problem with the payment, we will contact you by email.
Nous contactons aussi l’entreprise pour confirmer que les propriétaires ont réellement demandé le Certificat SSL.	We also contact the business to confirm that the owners actually requested the SSL Certificate.
Lorsque votre bijou est finalisé, nous vous contactons personnellement pour planifier la livraison.	When your jewel is ready, we will contact you to arrange the delivery with you personally.
Nous contactons vos clients en défaut de paiement, B2B comme B2C, par toutes les voies disponibles.	We contact non-paying customers, both B2B and B2C, through all available channels.