contacter

to get in touch with

Le casino peut être contacté via Live Chat, email, téléphone.	The casino can be contacted via Live Chat, email, telephone.
Dans cette situation, un médecin doit être contacté immédiatement.	In this situation, a doctor should be contacted immediately.
Vous serez contacté par notre personnel dès que possible !	You will be contacted by our staff as soon as possible!
Le picto indique un voyageur acceptant d'être contacté par SMS.	The pictogram indicates a traveler agreeing to be contacted by SMS.
Un gars qui sait tout sur le CTX m'a contacté.	A guy who knows everything about the CTX contacted me.
Vous allez être contacté par un homme appelé Dan Morris.	You're gonna be contacted by a man named Dan Morris.
Theey peut être contacté par e-mail et chat en direct.	Theey can be contacted through email and live chat.
Vous devriez être contacté par des missionnaires dans les prochains jours.	You should be contacted by missionaries in a few days.
Il peut être contacté par téléphone, en personne ou par écrit.	It can be contacted by phone, personally or in writing.
Si des informations supplémentaires sont nécessaires, vous serez contacté par e-mail.	If additional information is required, you will be contacted via email.
Bayti a contacté le Ministère de la justice à ce sujet.	Bayti has approached the Ministry of Justice in this regard.
Votre demande doit préciser comment et où vous souhaitez être contacté.	Your request must specify how or where you wish to be contacted.
Le train est en section, le conducteur ne peut être contacté.	The train is in section, the driver cannot be contacted.
Je n'ai aucun intérêt à être contacté par les agences.	I have no interest in being contacted by agencies.
Il a contacté les propriétaires de deux des propriétés.	He contacted the owners of two of the properties.
Il n'a pas contacté la famille en 10 mois.	He hasn't contacted the family in 10 months.
Mais j'ai eu la chance d'être contacté par Peugeot.	But I was lucky enough to be contacted by Peugeot.
Vous n'avez pas contacté votre ex pendant, quoi, quatre mois ?	You haven't contacted your ex in over, what, four months?
Le support peut être contacté par téléphone, email et chat en direct.	The support can be contacted via phone, email and live chat.
ProtectDefenders.eu peut également être contacté via Skype et un formulaire web sécurisé.	ProtectDefenders.eu can also be contacted via Skype and secure web form.