consumer confidence

Dictionary
Examples

What lessons can we draw for consumer confidence from that?	Quelles leçons pouvons-nous en tirer pour la confiance des consommateurs ?
Facts such as these undermine consumer confidence in organic farming.	De tels faits sapent la confiance du consommateur dans la production biologique.
Business and consumer confidence strengthened considerably.	La confiance des entrepreneurs et des consommateurs s'est considérablement raffermie.
The Nordic Swan has achieved this kind of consumer confidence.	Le cygne, label écologique nordique, a reçu la confiance des consommateurs.
Instead, clear and safe labelling will mean a return to consumer confidence in them.	Au contraire, un étiquetage clair et sûr permettra aux consommateurs de reprendre confiance.
However, the economic crisis has undoubtedly affected public and consumer confidence in the single market.	Toutefois, la crise économique a sans aucun doute affecté la confiance du public et des consommateurs en ce marché unique.
I hope this will restore consumer confidence in beef, especially after the BSE crisis.	J'espère que ceci permettra de restaurer la confiance des consommateurs dans la viande de buf, surtout après la crise de l'ESB.
Labelling must be accurate and checked to ensure consumer confidence.	L'étiquetage doit être précis et contrôlé pour garantir la confiance du consommateur.
Through this, we need to increase consumer confidence.	Grâce à elle, nous devons accroître la confiance du consommateur.
Since then, consumer confidence has led our economic growth.	Depuis, la confiance des consommateurs a relancé la croissance économique.
Transparency is needed to maintain consumer confidence.	La transparence est nécessaire pour garder la confiance des consommateurs.
Private investors remained hesitant and consumer confidence was weak.	Les investisseurs privés demeuraient hésitants et les consommateurs peu confiants.
Finally, this debate will boost consumer confidence.	Enfin, ce débat renforcera la confiance des consommateurs.
Disproportionate fragmentation also undermines consumer confidence in the internal market.	La fragmentation disproportionnée nuit également à la confiance des consommateurs dans le marché intérieur.
It contributes to restoring consumer confidence.	Elle contribue à restaurer la confiance des consommateurs.
You cannot legislate for consumer confidence.	Nous ne pouvons légiférer pour obtenir la confiance des consommateurs.
That is the basis for consumer confidence.	C' est la base nécessaire pour donner confiance aux consommateurs.
An answer must be found to the loss of consumer confidence.	Des réponses doivent être apportées face à l'inquiétude des consommateurs.
Whatever the reasons for it, it does not help consumer confidence.	Quelles qu'en soient les raisons, cela ne favorise pas la confiance du consommateur.
It is important to enhance consumer confidence.	Il importe d’améliorer la confiance des consommateurs.