construire

to build

De cette façon, nous construirons la villa de vos rêves.	This way, we will build the villa of your dreams.
Nous construirons le Sanctuaire de Canaan et le Grand Sanctuaire.	We will build the Canaan Sanctuary and the Grand Sanctuary.
Dites-nous simplement votre besoin, nous construirons la machine en conséquence.	Just tell us your requirement, we will build the machine accordingly.
Cependant, nous ne construirons pas tout dans l'absolu.	However, we will not build everything in the absolute.
Et bien, quand ce sera fini, nous en construirons un.	Well, when this is over, we'll build one.
Ensemble, nous construirons une entreprise dont nous pourrons vraiment être fiers.	Together we build a company we can truly be proud of.
Avec ces instruments, nous construirons démocratie, bien-être et solidarité.	With these instruments we wish to establish democracy, well being and solidarity.
Nous construirons un abri avant qu'il ne fasse nuit.	We must build a shelter before it gets too dark.
Comme application exemplaire, nous construirons un thermomètre.	As an example application we will build a thermometer.
Nous construirons une nouvelle société, d'autres l'ont fait.	We can build a new society here, as others have.
Nous, les travailleurs, nous en construirons d'autres pour les remplacer.	We, the workers, we can build others to take their place.
Pour cela nous construirons un ensemble de diapositives d'exposés sur Debian-Lex.	For this purpose we will build a collection of slides of talks about Debian-Lex.
La prochaine fois, nous construirons un petit train.	Next time we are going to build a little toy train.
Nous construirons la paix, toi et moi.	We will make the peace, you and I.
Et, si je peux ajouter, à un moment donné nous les construirons.	And, if I may add, at one point we will build them.
S'il n'en a pas, nous en construirons un.	If it doesn't, we'll build one.
Cette fois, nous la construirons en secret.	This time we'll build in secret.
Nous construirons quelque chose qui a un avenir parce qu'il possède des racines.	We shall be constructing something with a future, because it will have roots.
Nous construirons pour elle maison à elle.	We will build her a house of her own:
Mais nous n'en construirons aucune.	But we don't actually build any.