constriction

Translator
Examples

L'accumulation de mucus est due à la constriction et une inflammation des sinus.	The build-up of mucous is due to sinus inflammation and constriction.
Il contribue à la constriction des vaisseaux sanguins et il agit comme un neurotransmetteur.	It helps to constrict the blood vessels and it acts as a neurotransmitter.
Les symptômes de l’asthme peuvent inclure toux, respiration sifflante, essoufflement et constriction thoracique.	Symptoms of asthma may include cough, wheezing, shortness of breath, and chest tightness.
Offres de cures (pause, traitements après soin, Bechterew, constriction des vaisseaux sanguins)	Laser shower Cure packages (pause, after-care treatments, Bechterew, constriction of the vessels)
Cette technique ne convient que dans les cas où le site de constriction est très petit.	This technique is suitable only in cases where the constriction site is very small.
Ils abaissent les concentrations sanguines d'hormones du stress qui provoquent la constriction des vaisseaux sanguins.	They lower blood concentrations of stress hormones which cause the blood vessels to constrict.
Il va falloir ajuster la dose mais ça pourrait arrêter la constriction.	We'll definitely have to play with the dose, But it could stop the constriction.
L'Être infini est omnipotent, et peut donc aussi exister avec mesure, de frontière et de constriction.	The Infinite Being is omnipotent, and can therefore also exist with measure, boundary and constriction.
En raison de ce déséquilibre, il y a une possibilité de constriction soudaine et la dilatation des cellules du corps.	Due to this imbalance, there is a possibility of sudden constriction and dilatation of the body cells.
De toute évidence, le fait de chanter le mantra de leurs noms enlève tout problème ou constriction sur l’Ida Nadi.	Obviously, chanting the Mantra of their names relieves any trouble or constriction on the Ida Nadi.
Le sulfate d'Albuterol est un médicament de prescription indiqué pour traiter ou empêcher la constriction de voie aérienne dans les personnes avec l'asthme.	Albuterol sulfate is a prescription medication indicated to treat or prevent airway constriction in people with asthma.
Le sulfate d’albutérol est un médicament sur ordonnance indiqué pour traiter ou prévenir la constriction des voies respiratoires chez les personnes souffrant d’asthme.	Albuterol sulfate is a prescription medication indicated to treat or prevent airway constriction in people with asthma.
L'angiotensine-II est une substance formée par l'organisme qui se lie aux récepteurs des vaisseaux sanguins, ce qui entraîne leur constriction.	Angiotensin-II is a substance produced in the body which binds to receptors in blood vessels causing them to tighten.
L'angiotensine-II est une substance formée par l'organisme qui se lie aux récepteurs des vaisseaux sanguins, ce qui entraîne leur constriction.	Angiotensin-II is a substance produced in the body that binds to receptors in blood vessels causing them to tighten.
L'hyperplasie de la prostate, touche presque tous les hommes agés, entraînant la constriction de la partie prostatique de l'urètre.	The hyperplasia of the prostate affects almost all older men, causing the constriction of the prostatic part of the urethra.
L’ angiotensine-II est une substance formée par l’ organisme qui se lie aux récepteurs des vaisseaux sanguins, ce qui entraîne leur constriction.	Angiotensin-II is a substance produced in the body which binds to receptors in blood vessels causing them to tighten.
Les deux ingrédients courants dans les pulvérisations nasales sont utilisés pour soulager bouché et nez bouché par la constriction des vaisseaux sanguins enflammés.	The two common ingredients in nasal sprays are used to relieve stuffy and blocked nose through the constriction of inflamed blood vessels.
Le Comité a de ce fait chargé ses experts-conseils de prendre en considération ces effets de constriction dans leurs travaux d'analyse nodale.	Accordingly, the Panel instructed its petroleum engineering consultants to take these constriction effects into account in their nodal analysis studies.
Les symptômes du BPCO peuvent inclure toux avec beaucoup de mucus, constriction thoracique, essoufflement, respiration sifflante, fatigue et perte de poids.	Symptoms of COPD may include cough with large amounts of mucus, chest tightness, shortness of breath, wheezing, fatigue, and weight loss.
Ce médicament réduit la pression artérielle en bloquant l'action d'un produit chimique (l'angiotensine II) qui provoque une constriction ou un resserrement des vaisseaux sanguins.	This medication reduce blood pressure by blocking the actions of a chemical (angiotensin II) that causes blood vessels to constrict or tighten.