constitutionnel

Dictionary
Examples

L'égalité devant la loi est un principe constitutionnel en Guinée.	Equality before the law is a constitutional principle in Guinea.
Cadre constitutionnel et juridique dans lequel le Pacte est appliqué.	Constitutional and legal framework within which the Covenant is implemented.
La Turquie reconnaît la République de Macédoine par son nom constitutionnel.	Turkey recognizes the Republic of Macedonia by its constitutional name.
Chaque droit constitutionnel a le même statut et valeur.	Every constitutional right has the same status and value.
La Turquie reconnaît la République de Macédoine par son nom constitutionnel.	Turkey recognizes the Republic of Macedonia with its constitutional name.
Tous les citoyens ont le devoir de respecter l'ordre constitutionnel.	All citizens have the duty to respect the constitutional order.
La Turquie reconnaît la République de Macédoine sous son nom constitutionnel.	Turkey recognizes the Republic of Macedonia by its constitutional name.
La Turquie reconnaît la République de Macédoine sous son nom constitutionnel.	Turkey recognizes the Republic of Macedonia with its constitutional name.
La Turquie reconnaît l'ex-République de Macédoine sous son nom constitutionnel.	Turkey recognizes the former Republic of Macedonia with its constitutional name.
Voir Conseil constitutionnel, Décision nº 99-411 du 16 juin 1999.	See Constitutional Council, Decision No. 99-411 of 16 June 1999.
Vous avez le droit constitutionnel de pratiquer votre religion.	You have a constitutional right to practice your religion.
Cadre constitutionnel et juridique dans lequel le Pacte est appliqué (art.	Constitutional and legal framework within which the Covenant is implemented (art.
La République islamique de Mauritanie est revenue à l'ordre constitutionnel.	The Islamic Republic of Mauritania has returned to constitutional rule.
La Turquie reconnaît la République de la Macédoine par son nom constitutionnel.	Turkey recognizes the Republic of Macedonia with its constitutional name.
Cadre constitutionnel et législatif dans lequel le Pacte est appliqué (art.	Constitutional and legal framework within which the Covenant is implemented (art.
L’acte constitutionnel fut signé par 34 membres présents.	The constitutional act was signed by 34 members present.
C’est pourquoi le processus constitutionnel doit être achevé.	That is why the constitutional process needs to be concluded.
Conseil Constitutionnel - Qui peut saisir le Conseil constitutionnel ?	Constitutional Council - Who may apply to the Constitutional Council?
Le libre choix du travail est un principe constitutionnel (art.	Free choice of employment is a constitutional principle (Constitution, art.
Cet argument pourrait être avancé lors du processus d'examen constitutionnel.	That point could be advanced during the Constitutional review process.