I've already been through all the details with your constable.
J'ai déjà discuté de tous les détails avec votre gendarme.
The question's not what they want from us, constable.
La question n'est pas que veulent ils de nous, Constable.
I have to fetch a constable, so you stay here.
Je dois aller chercher un agent, alors reste ici.
I hope you have a good reason for interrupting my class, constable.
J'espère que vous avez une bonne raison d'interrompre ma classe, officier.
I'll have to take this up with the chief constable.
Je vais devoir en parler au chef de la police.
The constable said that you wanted to see me.
L'agent m'a dis que vous vouliez me voir.
You're coming with me to see a constable!
Vous venez avec moi voir l'agent de police !
The same thing happened with my constable when he got a wife.
La même chose est arrivée avec mon agent quand il a eu une femme.
If you're right, you fetch a constable and you lay charges.
Si tu as raison, t'appelles un gendarme et tu portes plainte.
Why is this constable not wearing a hat?
Pourquoi cet agent ne porte-t-il pas de casque ?
Uh, more than I look like a constable.
Plus que je ne ressemble à un agent de police.
We'll have to make a report to the constable, Helga.
Il faut le signaler au policier, Helga.
A neighbor called the constable later.
Un voisin a prévenu la police plus tard.
A constable will go to the station with you.
Un agent vous accompagnera à la gare.
And now it is impossible to call a constable because you are complicit.
Et maintenant c'est impossible d'appeler un agent de police. parce que vous êtes complice.
He got a real tough job, that constable.
Il a un travail difficile, cet agent.
He went out to get a constable.
Il est sorti chercher un gendarme.
I' like you to be our constable.
Je voudrais que tu sois notre gardien de la paix.
And where's your constable?
et ou est votre agent de police ?
You want a constable up here?
Vous voulez un agent de police ?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
relief