considérer

to consider

Je me considérais comme infiniment supérieure aux deux autres femmes.	I regarded myself as vastly superior to the other two women.
Je considérais mes règles comme un inconvénient et c’était tout.	I saw my periods an inconvenience and that was all.
Il y a beaucoup de choses que je considérais pour acquises.	There's a lot of things I used to take for granted.
Devant les difficultés, je les considérais seulement comme des chose temporelles.	Facing difficulties, I considered them as mere temporal things.
Je ne me considérais pas encore comme un auteur-compositeur.	I don't consider myself a songwriter, not yet anyway.
J'en considérais même certains comme ma deuxième maison.	Some I even considered like my second home.
Je considérais ton père comme un ami.	I considered your daddy a friend.
Je le considérais comme le meilleur magistrat, oui.	I regarded him as the best lawyer for the job, yes.
Je me considérais comme quelqu'un de bien.	I used to think of myself as a good person.
Je ne considérais pas ça. Je ne faisais qu'énoncer les faits.	I wasn't considering it, I was just stating a fact.
Je la considérais comme si elle avait une maladie contagieuse.	You know, I treated her like she had something that was contagious.
Je la considérais comme ma mère.	I used to think of her as my mum.
Je me considérais pour le moins, réprimandé.	Well, I considered myself, at the very least, reprimanded.
Ils ne voyaient même pas ce que je considérais le plus important.	That didn't even see what I thought was most special about it.
Qu'elle était ma grand-mère, mais que je la considérais comme ma mère.	That she was my grandmother, but that she'd been a mother to me.
Oui, et je me considérais rationnel.	Yeah, And I used to call myself a rational human being.
je la considérais comme ma mère.	I considered her as a mother.
Je te considérais comme un ami.	Will, I think of you as a friend.
Je te considérais comme un frère.	I treated you as my own brother.
Je ne nous considérais pas comme fiancés.	I didn't think we were engaged.