conservas

Translator
Examples

Conservas Daporta, S.L. was created in 1940 as a familiar enterprise.	Conservas Daporta, S.L. a été créé en 1940 comme une entreprise familiale.
With the 3rd generation, Conservas Hijos de Ramón Peña, S.L.	Avec l'avènement de la troisième génération, Conservas Hijos de Ramón Peña, S.L.
Conservas OSÉS has the exclusive right to exercise the copyright of this Web site and all its contents.	C'est à Conservas OSÉS que revient l'exercice exclusif des droits d'auteur concernant cette page web et tout son contenu.
Prior consent from Conservas OSÉS is required for any act of distribution or public communication, reproduction or storage, total or partial.	Tout acte de distribution ou de communication publique, reproduction ou stockage total ou partiel, doit être réalisé avec le consentement préalable des responsables de Conservas OSÉS.
Conservas Bahia works day after day with sea products for more than 50 years, their knowledge and accumulated experience have allowed them to move forward and adapt to new times.	Conservas Bahia travaille tous les jours depuis plus de 50 ans avec les produits de la mer. Leurs connaissances et leur expérience accumulée leur ont permis d’avancer et de s’adapter aux temps nouveaux.
Conservas OSÉS does not under any circumstance guarantee the availability and/or continuity of the operation of this Web site and the services it provides, which may be interrupted by causes beyond the company's control.	Conservas OSÉS ne garantit en aucun cas la disponibilité et la continuité du fonctionnement de la page web et des services qui y sont rendus, qui peuvent subir des interruptions pour des causes étrangères à l'entreprise.
He was lucky to marry and start a family with Ana Azkue, in whose family business he worked until 1990 when he decided to return to Baltanás to run his own business, Conservas Elkano (a fish canning business in the Cerrato!	Il eut la chance de créer une famille avec Ana Azkue, de travailler dans l ?entreprise familiale et revenir en 1990 à Baltanás, comme chef d'entreprise pour créer Conserves Elkano (des conserves de poisson au Cerrato !
He finally registered the trademark in 1968 which, 21 years later, led to the birth of what we today know as CONSERVAS AGROMAR, a young and innovative limited company.	C’est lui qui enfin a enregistré la marque en 1968 et qui 21 ans plus tard a favorisé la naissance d’une entreprise aujourd’hui appelée CONSERVAS AGROMAR, une société anonyme jeune et innovatrice.