connecter

to connect

Ni Google ni nous ne connecterons ou chercherons à connecter une adresse IP à l’identitéde l’utilisateur d’un ordinateur.	Neither we nor Google will link, or seek to link, an IP address with the identity of the computer user.
Créez simplement un compte GoodSync Connect, renseignez les identifiants pour ce compte sur ces appareils et nous les connecterons directement.	Simply create a GoodSync Connect account, let your devices know credentials for that account, and we will connect them directly.
En tant que distributeur autorisé de la solution WhatsApp Business, nous vous connecterons à ce canal et à tous les autres canaux de messagerie.	As authorised distributor of the WhatsApp Business Solution we'll connect you to this and all other messaging channels.
Nous connecterons vos cookies à vos données personnelles uniquement si vous êtes connecté(e) à votre compte H&M ou au H&M Club.	We will only connect your cookies to your personal data if you are logged in to your H&M account or the H&M Club.
Appelez nos partenaires de maintenance agréés ou appelez-nous chez engcon et nous nous connecterons à votre système de commande DC2 par l'intermédiaire de votre smartphone (Android).	Call one of our authorized service partners or us at engcon and we'll connect to your DC2 control system via your smartphone (Android).
Nous connecterons vos cookies à vos données personnelles uniquement si vous êtes connecté(e) à votre compte H&M ou au programme de fidélité H&M Member.	We will only connect your cookies to your personal data if you are logged in to your H&M account or the H&M Club.
Ce type de lien garantira que lorsque vous visitez une page de notre site contenant de tels boutons, nous ne nous connecterons pas aux serveurs Pinterest.	This type of link will ensure that when you visit a page on our site that contains such buttons, we will not connect to the Pinterest servers.
Ce type de lien garantira que lorsque vous visitez une page de notre site contenant de tels boutons, nous ne nous connecterons pas aux serveurs Facebook.	This type of link will ensure that when you visit a page on our site that contains such buttons, we will not connect to the Facebook servers.
Dans la deuxième partie, nous allons entrer dans une retraite spirituelle à la Pyramide de Lumière ou nous nous connecterons à des niveaux plus profonds de notre âme par le biais de l’ouverture du cœur et toute ses interconnections.	In the second part, we will enter into a spiritual retreat at the Pyramid for Light, where we will connect into deeper levels of our soul through the openness of the heart field and all its related inner senses.