connecter

to connect

Il communique avec la voiture en connectant DBSCAR avec Bluetooth.	It communicates with your car by connecting DBSCAR with Bluetooth.
La ligne maritime offre services hebdomadaire connectant Asuncion, Montevideo et Buenos Aires.	The maritime line offers weekly services connecting Asuncion, Montevideo and Buenos Aires.
Voir la section Dépannage si vous rencontrez des difficultés en connectant MobiGaters.	See the Troubleshooting section if you are having difficulty connecting MobiGaters.
Le système intercom connectant les sites est vérifié.	The intercom system connecting the sites is checked.
Trouvez vos contacts en connectant vos propres comptes.	Find your contacts by connecting your own accounts.
Gagnez du temps et obtenez la meilleure expérience en connectant votre compte Facebook.	Save time and get the best experience by connecting your Facebook account.
Ensuite, vous pouvez charger l'appareil en connectant un chargeur ou un ordinateur.	Then you can charge the device by connecting a charger or a computer.
Retirer toutes les tuiles en paires en connectant 2 des mêmes tuiles.	Remove all tiles in pairs by connecting 2 of the same tiles.
Développez des solutions innovantes en connectant votre expertise et notre logiciel CAD.	Develop innovative solutions by connecting your expertise with powerful CAD software.
Si tout est OK, démarrez le test en le connectant à l'amplificateur.	If everything is OK, start the test by connecting it to the amplifier.
Au total, OUIBUS dessert 2936 itinéraires de bus, connectant 246 villes dans 10 pays.	Overall, OUIBUS serves 2936 bus routes, connecting 246 cities in 10 countries.
Au total, BoltBus dessert 64 itinéraires de bus, connectant 15 villes dans 2 pays.	Overall, BoltBus serves 64 bus routes, connecting 15 cities in 2 countries.
Au total, FlixBus dessert 82223 itinéraires de bus, connectant 1479 villes dans 28 pays.	Overall, FlixBus serves 82223 bus routes, connecting 1479 cities in 28 countries.
Au total, Megabus dessert 498 itinéraires de bus, connectant 78 villes dans 2 pays.	Overall, Megabus serves 498 bus routes, connecting 78 cities in 2 countries.
Au total, RegioJet dessert 198 itinéraires de train, connectant 34 villes dans 11 pays.	Overall, RegioJet serves 198 train routes, connecting 34 cities in 11 countries.
Au total, Vamoose dessert 6 itinéraires de bus, connectant 4 villes dans 1 pays.	Overall, Vamoose serves 6 bus routes, connecting 4 cities in 1 countries.
Au total, FlixTrain dessert 273 itinéraires de train, connectant 29 villes dans 4 pays.	Overall, FlixTrain serves 273 train routes, connecting 29 cities in 4 countries.
Au total, GoBus.ie dessert 4 itinéraires de bus, connectant 2 villes dans 1 pays.	Overall, GoBus.ie serves 4 bus routes, connecting 2 cities in 1 countries.
Au total, Railjet dessert 15 itinéraires de train, connectant 6 villes dans 4 pays.	Overall, Railjet serves 15 train routes, connecting 6 cities in 4 countries.
Au total, Marino dessert 2711 itinéraires de bus, connectant 163 villes dans 7 pays.	Overall, Marino serves 2711 bus routes, connecting 163 cities in 7 countries.