connaître

Dites, vous ne connaîtriez pas un certain Raul Lopez ?
Tell me, you don't happen to know a Raul Lopez?
Vous ne connaîtriez pas un certain Frohike, par hasard ?
You wouldn't happen to know a guy named Frohike, would you?
Si vous aviez fait la guerre, vous connaîtriez ce regard.
If you'd been to war, you'd know the look.
Si vous ne partiez pas, vous me connaîtriez mieux.
If you weren't going away, you'd know me better.
Vous ne connaîtriez pas quelqu'un qui travaille pour le gouvernement ?
Gee, you guys know anyone that works for the government?
Vous ne connaîtriez pas d'histoire de fantômes, si ?
You don't happen to know any ghost stories, do you?
Est-ce que vous connaîtriez quelqu'un qui voudrait nuire à votre mari ?
Do you know anyone who would want to harm your husband?
Vous ne connaîtriez pas... Mary Gardner ? Non ?
You wouldn't happen to know a Mary Gardner, would you?
Il a dit que vous le connaîtriez du petit-déjeuner, et de l'autre nuit.
He said you'd know him from breakfast and the other night.
Si vous me connaissiez, vous connaîtriez aussi mon Père.
If you really knew me, you would know my Father as well.
Vous ne connaîtriez pas ma femme, par hasard ?
You're not related to my wife by any chance, are you?
Si vous me connaissiez, vous connaîtriez aussi mon Père.
If you really know me, you will know my Father as well.
Si vous me connaissiez, vous connaîtriez aussi mon Père.
If you had known me, you would have known my Father also.
Vous ne connaîtriez pas... Mary Gardner ?
You wouldn't happen to know a Mary Gardner, would you?
Vous ne connaîtriez pas une Amélia ?
Do you by any chance know a girl named Amelia?
Par hasard, vous connaîtriez pas un gars nommé Peanut ?
Y'all don't happen to know a fellow by the name of Peanut, right?
Vous connaîtriez pas une Amelia ?
Do you by any chance know a girl named Amelia?
Vous ne connaîtriez pas le nom de cet homme par hasard ?
You wouldn't happen to know who this guy is, would you?
Vous connaîtriez quelqu'un qui la connaît ?
Do you know anybody who knows her?
Si vous aviez fait cela, vous le connaîtriez.
For if you did, you would know him.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
sleeve