conjuguer

to conjugate

Ce rapport devrait conjuguer les troisième, quatrième et cinquième rapports périodiques.	This report should combine the third, fourth and fifth periodic reports.
Avec ce thème WordPress vous allez conjuguer minimalisme et créativité.	With this WordPress theme you combine minimalism and creativity.
Il nous faut conjuguer nos efforts pour isoler politiquement Cuba.	We must unite our efforts to isolate Cuba politically.
Comment conjuguer efficacité, justice et égalité des parties.	How to combine efficiency, justice and equality of the parties.
Par exemple comment conjuguer vie de famille et carrière professionnelle ?	For example, how to combine family life and a professional career?
L'Hôtel Antemare est un lieu idéal pour conjuguer travail et détente.	The Antemare Hotel is the perfect place to combine business and relax.
L'essentiel sera de conjuguer une orientation claire et une approche globale.	The key was to combine a clear focus and a holistic approach.
Pour conjuguer des points de carbone aux médicaments, certaines conditions doivent être remplies.	To conjugate carbon dots to drugs, certain conditions need to be met.
Pour conjuguer plaisir et travail, le Mercure Lyon Saxe Lafayette est l'hôtel idéal.	To combine work and pleasure, the Mercure Lyon Saxe Lafayette hotel is ideal.
Tous doivent conjuguer leurs efforts pour garantir le succès de l'ONUDI.	All should work together for the greatness of UNIDO.
L'ONU et les organisations régionales pourraient conjuguer leurs efforts de médiation.	The United Nations and regional organizations could team up in mediation efforts.
Premièrement, la nécessité de conjuguer les efforts pour faire face aux situations post-conflictuelles.	First, we need to unite our efforts to address post-conflict situations.
Désormais vous pouvez conjuguer les couleurs que vous préférez, entre le miroir et le cadre.	Now you may combine the colours you prefer, between mirror and frame.
Ceux-ci pourraient conjuguer un service pastoral utile avec un repos nécessaire.	In this way they could combine a useful pastoral service with a needed rest.
Peux-tu conjuguer ce verbe ?	Can you conjugate this verb?
Pas besoin de conjuguer le verbe.	You don't have to conjugate the verb.
Les 3 salons modulables permettent de conjuguer travail et détente dans un environnement exceptionnel.	The 3 modular rooms allow you to combine work and relaxation in an exceptional setting.
En juin dernier, Mme Merkel a su conjuguer courage, responsabilité et volonté politique.	In June, Mrs Merkel demonstrated a combination of courage, responsibility and political will.
L’homme contemporain veut conjuguer élégance et modernité, caractère sportif et attention aux détails.	Men today want to combine elegance and modernity, sportiness and attention to detail.
L'entreprise s'est fixé l'objectif de conjuguer ces quatre domaines à long terme.	The company has set itself the aim of combining these four fields in the long term.