congressional

Dictionary
Examples

This is my first congressional hearing. Can you believe it?	C'est ma première audience devant le congrès, vous savez ?
I welcome the results of the United States congressional elections.	Je salue les résultats des élections au Congrès américain.
Does that mean you want a congressional investigation?	Cela signifie que vous voulez une enquête du Congrès ?
They justified that by referring to a congressional resolution.	Ils l'ont justifié en faisant mention d'une résolution du Congrès.
I still have to go in front of the congressional panel.	Il faut encore que j'aille devant - une commission du Congrès.
We've also updated United States congressional districts.	Nous avons également mis à jour les districts congressionnels des États-Unis.
Don't talk to anyone. We're pulling you from the congressional hearing.	Ne parle à personne. Nous te retirons de l'audience du Congrès.
Their ratification is expected during the 2005 congressional session.	Leur ratification devrait intervenir au cours de la session parlementaire de 2005.
I went for a swim... at the congressional gym.	Je suis allé nager au gymnase du congrès.
At their first meeting, the congressional officers shall appoint a Rapporteur.	Lors de sa première réunion, le bureau du congrès désigne un-e rapporteur-se.
We're the congressional delegates from Boston, sir.	Nous sommes les délégués du congrès pour Boston.
These proposals are currently being analysed in the corresponding congressional committees.	Ces projets de loi sont actuellement analysés par les commissions pertinentes du Congrès.
On the other side of Leo will be the congressional and political liaison.	De l'autre côté de Léo, le contact parlementaire et le contact politique.
It seemed like the moment when national outrage might lead to congressional action.	Il semblait que le moment où l"indignation nationale pourrait conduire à une action du Congrès.
I was on the congressional committee.	J'étais membre du comité du Congrès.
Furthermore, Manila has six representatives for each of the city's six congressional districts.	En outre, Manille a six représentants pour chacun des six districts du Congrès de la ville.
What was the timetable for congressional action on the anti-trafficking legislation?	Quel est le calendrier du Congrès pour l'adoption de la législation contre la traite ?
In the United States, where I live, there have been no congressional hearings.	Aux États-Unis, où je vis, il n'y a pas eu d'audience devant le Congrès.
But transfers have stalled due to a combination of congressional and executive restrictions.	Mais les transferts ont été suspendus à cause d’une combinaison de restrictions exécutives et du Congrès.
In May that plan was signed into law with overwhelming congressional support.	En mai, ce plan a reçu force de loi avec un très large appui du Congrès.