congeler

to freeze

Heureusement, vous pouvez congeler vos pâtes pour un prochain repas.	Thankfully, you can freeze your pasta for a future meal.
La face froide est utilisée pour congeler rapidement les échantillons.	The cold side is used to quickly freeze the specimens.
La bonne nouvelle, c’est que vous pouvez congeler le fromage.	The good news is that you can freeze cheese.
Puis ils les mettent au réfrigérateur avant de les congeler.	Then they put them in the refrigerator before freezing.
Il pourrait congeler environ 4 kg de café un jour.	It could freeze dry about 4Kg coffee one day.
Les produits à congeler doivent l'être immédiatement après leur transformation.	Products for freezing must be frozen immediately after processing.
Les vêtements doivent être assez confortable et pratique, vous ne devriez pas congeler.	Clothing should be comfortable and convenient enough, you should not freeze.
Vous pouvez toujours les congeler bien sûr !	You can always freeze them of course!
Ne pas mettre au réfrigérateur ou congeler des solutions reconstituées.	Do not refrigerate or freeze reconstituted solutions.
Ne pas congeler, pour éviter d’ endommager la seringue pré-remplie.	Do not freeze, in order to prevent damage to the prefilled syringe.
Il suffit de ne pas laisser le froid congeler l'âme.	One should simply not allow the cold to freeze up the soul.
Tu sais que Walt Disney a fait congeler sa tête ?	You know, Walt Disney had his head frozen.
Combien de temps pour congeler un corps ?	How long does it take to freeze an entire body?
Mon fils m'a promis de me faire congeler.	My son has promised to have me frozen.
Comme tu ne vivras pas jusque-là, je dois te congeler.	Since you will not live that long, I must freeze you now.
Ok, j'ai décidé de faire congeler mes ovules.	Okay, I've decided to have my eggs frozen.
J'adore la nourriture qu'on a pas besoin de congeler.	I love food you don't have to refrigerate.
Et ils ont vous les congeler ?	And they have you freeze them?
Ne pas congeler afin de ne pas endommager la seringue préremplie.	Do not freeze, in order to prevent damage to the pre-filled syringe.
Pour éviter d'endommager la seringue pré-remplie, ne pas congeler.	Do not freeze in order to prevent damage to the pre-filled syringe.