confirm

confirmer

You will receive an email confirming the validation of your account.	Vous recevrez un email confirmant la validation de votre compte.
A.After confirming your desired product, you can request samples.	A.After confirmation de votre produit désiré, vous pouvez demander des échantillons.
Within a few seconds you will receive an e-mail confirming your registration.	Dans quelques secondes, vous recevrez un e-mail confirmant votre inscription.
They have to present the necessary documentation confirming this right.	Ils doivent présenter les documents nécessaires pour confirmer ce droit.
It then prepares a user-friendly report confirming those actions.	Elle prépare ensuite un rapport convivial confirmant ces actions.
Please take into account those details before confirming your order.	Veuillez tenir compte de ces détails avant de confirmer votre commande.
You'll receive an automatic reply confirming that we have received your request.	Vous recevrez une réponse automatique confirmant que nous avons reçu votre demande.
Letter of acceptance from your school confirming your course of study.	Lettre d'acceptation de votre école confirmant votre cours d'étude.
You will be given the detailed address after confirming the booking.	Vous recevrez l'adresse détaillée après la confirmation de la réservation.
We'll send you an email confirming receipt of your offer.	Nous vous enverrons un courriel pour confirmer la réception de votre offre.
You will receive a message confirming receipt of the quote.	Vous recevrez alors un message de confirmation de réception du devis.
You will receive an email confirming your transaction.	Vous recevrez un courriel de confirmation de votre transaction.
After confirming the model and price, we can sign the contract.	Après confirmation du modèle et du prix, nous pouvons signer le contrat.
We have sent you a verification email, confirming your Price Alert.	Nous vous avons envoyé un e-mail de vérification, confirmant votre Alerte Prix.
And he went through Syria and Cilicia, confirming the churches.	Il parcourut la Syrie et la Cilicie, fortifiant les Eglises.
And he went through Syria and Cilicia, confirming the churches.	Il parcourut la Syrie et la Cilicie, affermissant les églises. Precedente
After confirming your reservation the Payment cash on arrival.	Après confirmation de votre réservation le paiement en espèces à l'arrivée.
The Member States concerned shall provide statements confirming that:	Les États membres concernés doivent fournir des déclarations attestant que :
You should see a message confirming the settings have been changed.	Vous devriez voir un message confirmant les paramètres que vous avez modifiés.
And the documents confirming the medicamentous influence, too.	Et les documents confirmant l'influence médicamenteuse, aussi.