conduire

to drive

Les scénarios conduisant à la perte d'un domaine sont courants.	Scenarios leading to the loss of a domain are common.
Ce sont les trois niveaux de réalisation conduisant à Narayana.	These are the three steps of realisation leading to Narayana.
Remarquant un homme conduisant une moto vers lui, Silva a paniqué.	Noticing a man riding a motorcycle toward him, Silva panicked.
Près de ShangHai Port, conduisant pour 1.5 heures, transport commode.	Close to ShangHai Port, driving for 1.5hours, transportation convenient.
EcoRider est plus stable en conduisant, c'est facile pour l'apprenant.	EcoRider is more steady when driving,It is easy for learner.
Vous pouvez sentir le climat de montagne tout en conduisant.	You can feel the mountain climate while driving.
Voir les sites de Cincinnati en conduisant dans la ville.	See the sights of Cincinnati as you drive into the city.
EcoRider est plus stable en conduisant, il est facile pour l'apprenant.	EcoRider is more steady when driving,It is easy for learner.
Il est interdit d'utiliser votre iPhone en conduisant.	It is prohibited to operate your iPhone while driving.
L'utilisation de téléphones portables en conduisant est interdite.	The use of cell phones while driving is prohibited.
Vous pouvez le faire en conduisant votre fils à la police.	You can do it by taking your son to the police.
Cela ralentit le processus digestif, conduisant à l'indigestion.	This slows down the digestive process leading to indigestion.
EcoRider est plus régulier en conduisant, il est facile pour l'étudiant.	EcoRider is more steady when driving,It is easy for learner.
Cela a commencé par Mark conduisant la voiture jusqu'à la maison.	It began with Mark driving the car to the house.
Ils aiment prendre de gros risques en embrassant tout en conduisant.	They like to take big risks by kissing while riding.
D’autres investisseurs commencent à participer, conduisant à un effet de cascade.	Other investors are beginning to participate, leading to a cascade effect.
Ce phénomène entraîne une modification du cartilage conduisant à l'arthrose.	This results in a change in the cartilage leading to osteoarthritis.
Le syndicat a réaffirmé cela comme un objectif de négociation conduisant en 1957.	The union reaffirmed this as a leading bargaining objective in 1957.
Quelles sont les précautions à prendre pour utiliser un essuie-glace en conduisant ?	What are the precautions for using a wiper when driving?
Il a pris un travail de jour, conduisant un camion.	He took a day job driving a truck.