conduire

Je sais que vous conduirez le Conseil au succès.
We know that you will lead the Council to success.
Vous conduirez mon Samurai à cet homme.
You will lead my Samurai to that man.
Nul doute que vous les conduirez à une heureuse conclusion.
I have no doubt that you will steer them to a successful conclusion.
Tres bien, alors vous conduirez ma nouvelle voiture
Well, then here, you drive my new car.
Monsieur le Président, j’ai confiance que vous nous conduirez là où nous appartenons tous.
Mr. President, I trust you to take us where we all belong.
La piste est d'environ 0.5km et vous conduirez à une vitesse de 50km/h.
The track is about 0.5 km and you will drive at speeds like 50 km/h.
Désormais, c'est vous qui conduirez Betty.
You're going to be driving Betty here from now on.
Vous me conduirez aux Connors.
You will lead me to the connors.
Vous conduirez la manoeuvre manuellement ?
You say you will be doing this manually, sir?
En tout cas, vous ne conduirez pas.
Well, we really don't want you to drive yourself.
Vous conduirez votre voiture.
You can drive your car.
Vous ne conduirez plus jamais ici.
You'll never drive in this town again.
Vous nous conduirez à l'Asile de Val Joyeux.
I would like you to drive us back to the sanitarium.
D'accord, mais vous conduirez pas.
I don't mind walking, but you can't drive this car.
Vous le conduirez là-bas en état d'hibernation, c'est ce qui est le mieux.
You'll take him while in hibernation, That's the best way to do it.
Aussi loin que vous conduirez.
As far as you'll take me.
Dans la soirée, vous conduirez à l’hôtel Arusha Tourist Inn pour le dîner et la nuit.
In the evening drive you to the Arusha Tourist Inn hotel for Dinner and overnight.
Dans la soirée, vous conduirez à l’hôtel Arusha Tourist Inn pour le dîner et la nuit.
In the evening drive you to the Arusha tourist Inn hotel for overnight.
Vous m'y conduirez.
You will take me there.
N'essayez pas de faire la même chose la prochaine fois que vous conduirez.
However, we don't suggest you try it the next time you take your car out.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
pumpkin