conduire

to drive

En mars, je conduirai une nouvelle mission au Japon.	In March, I will be leading another mission to Japan.
Donnez-moi l'imex et je vous conduirai à lui.	Give me the imex, and i'll take you to him.
Non, je ne conduirai pas avec elle à côté de moi.	No, I'm not driving with her sitting next to me.
Donnez-moi la main et Je vous conduirai á la victoire.	Give me your hands and I will lead you to victory.
Retourne sous la couverture, et je te conduirai là-bas.	Just get back under your blanket, and I'll drive you there.
Par la réconciliation, le jeûne et la prière, je vous conduirai.	Through reconciliation, fasting and prayer, I will lead you.
Laisse-moi mettre ces côtes au four, et je conduirai.	Just let me get these ribs in the oven, and I'll drive.
Donnez-moi vos mains et je vous conduirai.	Give me your hands and I will lead you.
Mais, Seigneur, laisse-moi sortir et je me conduirai bien.	But, Lord, let me out, and I will do right.
Quand tu viendras à Dijon je te conduirai là-bas.	When you come to Dijon, I'll take you there.
Je la conduirai à la bibliothèque à 9h du matin.	I will be driving her to the library at 9am.
Je conduirai à travers Et dire que vous avez quitté Willis.	I'll drive through and tell Willis you've left.
Non, je ne conduirai pas Gabriel à Claire.	No, I'm not leading Gabriel back to Claire.
Va jouer de la guitare, moi, je conduirai ma voiture.	You play your guitar, Sammy-boy, and I'll drive my car.
Donnez-Moi la main et Je vous conduirai par un chemin sûr.	Give me your hands and I will lead you by the safe path.
Après souper, je vous conduirai à votre hôtel.	So right after supper, I shall take you to your hotel.
Et quand Howard appellera de la gare je le conduirai chez lui.	And when Howard calls from the station, I'll shuttle him home.
Je vous conduirai au train. Après le café.	Come, I'll take you to the train... after the coffee.
Je conduirai un homme au premier détachement.	I'll take a man to the first detachment.
Je conduirai une voiture pendant 3 ans.	I'll drive a car for three years.