conditionnement

Dictionary
Examples

Chaque conditionnement contient 1 flacon avec 180 g de poudre.	Each pack contains 1 bottle with 180 g of powder.
Après nettoyage et conditionnement, le sel est prêt pour la vente.	After cleaning and conditioning, the salt is ready for sale.
En donnant nous surmontons lentement le conditionnement de notre personnalité.	By giving we slowly overcome the conditioning of our personality.
Si vous utilisez votre propre conditionnement, le poids volumétrique peut s'appliquer.	If you use your own packaging, dimensional weight may apply.
Un bon conditionnement devrait avoir le temps de rétention nécessaire.	A good conditioning should have the retention time required.
Ainsi, nous pourrions garantir la qualité des matériaux au conditionnement.	So we could guarantee the quality from materials to package.
Si vous utilisez votre propre conditionnement, le poids volumétrique peut s’appliquer.	If you use your own packaging, dimensional weight may apply.
Les ingrédients sont dosés à la dernière minute avant le conditionnement.	Ingredients are dosed at the last minute before packaging.
Il est important de conserver Kaletra dans le conditionnement d’ origine.	It is important to keep Kaletra in the original package.
Formule douce et de conditionnement adapté à tous les types de cheveux.	Gentle formula and conditioning suitable for all types of hair.
Il ne nécessite pas d'étanchéité, de conditionnement et de polissage.	It does not require sealing, conditioning and polishing.
Un conditionnement mensuel se compose de 4 conditionnements hebdomadaires individuels.	A monthly pack consists of 4 individual weekly packs.
Produits fiables pour laboratoires, phytogénétique, conditionnement alimentaire et cosmétiques.	Reliable products for laboratories, plant engineering, food packaging and cosmetics.
transport et conditionnement de la pâte, du papier ou des matières premières	Transport and packaging of the pulp, paper or raw materials
Alors, comme ceci, essayez de vous détacher de ce conditionnement.	So like this, try to break away from this conditioning.
Cette conférence fit comprendre à Nathan le mécanisme du conditionnement.	The conference made Nathan understand the mechanism of conditioning.
Un conditionnement mensuel se compose de 4 conditionnements hebdomadaires individuels.	A monthly pack consists of 4 individual weekly wallets.
Chaque conditionnement contient un flacon de 100 comprimés.	Each pack contains one bottle of 100 tablets.
Est-il possible de réduire le poids du conditionnement ?	Is it possible to reduce the weight of the packaging material?
Conserver dans le conditionnement original afin de protéger de la lumière.	Store in the original container in order to protect from light.