condenser

Toutefois, ces menaces sont condensés dans des zones plus petites, les plus intéressants.	However, these threats are condensed into smaller, more interesting areas.
En fait, toutes les Écritures et leurs mystères sont condensés dans ce bref récit.	In fact, all the Scriptures and the mysteries thereof are condensed into this brief account.
Ces résumés ont été condensés.	These summaries have been condensed.
Avec l'aide d'azote liquide, les hydrocarbures (COV) sont condensés (gelés) et donc recyclés.	With the help of liquid nitrogen the hydrocarbons (VOC) are condensed out (freezed out) and thus recycled.
Esters glycériques d'acides gras condensés d'huile de ricin	Glycerol esters of condensed castor oil fatty acids
Les différentes présentations, analyses, propositions et points de vue sont finalement condensés dans une série de conclusions.	The various presentations, analyses, proposals and points of view were ultimately condensed into a series of conclusions.
Je vais vous montrer les 21 premiers jours d'une vie d'abeille condensés en 60 secondes.	I'm going to show you the first 21 days of a bee's life condensed into 60 seconds.
La plupart des spécifications sont des documents complexes qui ne peuvent pas être condensés dans quelques lignes de texte.	Most of the specifications are complex documents that cannot be condensed into a few lines of text.
Produit obtenu par estérification de polyglycérol avec des acides gras condensés d’huile de ricin	Polyglycerol polyricinoleate is prepared by the esterification of polyglycerol with condensed castor oil fatty acids
Les fruits de ces recherches sont condensés dans les dix premiers articles de nos Constitutions et Règles publiées en 1982.	The fruits of this research are condensed in the first ten articles of our Constitutions and Rules published in 1982.
Polyricinoléate de polyglycérol, préparé par estérification de polyglycérol avec des acides gras condensés d'huile de ricin	Polyglycerol polyricinoleate is prepared by the esterification of polyglycerol with condensed castor oil fatty acids
Récupération d'événements, d’informations et d’expériences du passé Rondo revient de manière abstraite sur des éléments figuratifs et des moments condensés.	Recovery of events, information and experiences of the past Rondo returns abstractly on figurative elements and condensed moments.
Condensés d'informations statistiques de la Banque centrale du Congo, n° 52/2005 et 2006).	Its population is estimated at over 61,487,300 (cf. Condensés d'informations statistiques of the Banque Centrale du Congo, Nos. 52/2005 and 2006).
L’Atlant CBD peut être utilisée pour préparer des extraits, huiles et teintures qui offriront aux consommateurs des produits incroyablement puissants et condensés.	The flowers of Atlant CBD can be used to craft extracts, oils, and tinctures that will offer users incredibly potent and condensed products.
937,267 Les chiffres présentés ci-dessus sont condensés dans les États financiers vérifiés, préparés par William U. Sykes, expert-comptable, PLLC.	The figures presented above are condensed from the audited financial statement prepared by William U. Sykes, Certified Public Accountant, PLLC.
Mélanges hétérogènes de sels de calcium d’acides polyphosphoriques condensés de formule générale H(n + 2)PnO(3n + 1) (n > 2).	Heterogeneous mixtures of calcium salts of condensed polyphosphoric acids of general formula H(n + 2)PnO(3n 1) where ‘n’ is not less than 2.
Mélanges hétérogènes de sels de sodium d’acides polyphosphoriques condensés linéaires de formule générale H(n + 2)PnO(3n + 1) (n > 2).	Heterogeneous mixtures of sodium salts of linear condensed polyphosphoric acids of general formula H(n + 2)PnO(3n + 1) where ‘n’ is not less than 2.
Mélanges hétérogènes de sels de potassium d’acides polyphosphoriques condensés linéaires de formule générale H(n + 2)PnO(3n + 1) (n > 2).	Heterogeneous mixtures of potassium salts of linear condensed polyphosphoric acids of general formula H(n + 2)PnO(3n + 1) where ‘n’ is not less than 2.
Il est important de garder a l'esprit que la plupart des spécifications des metaux sont des documents complexes qui ne peuvent être condensés dans une ligne de texte unique.	It is important to bear in mind that most of the metal specifications are complex documents that cannot be condensed into a single line of text.
Mélanges hétérogènes de sels de calcium d’acides polyphosphoriques condensés linéaires de formule générale H(n + 2)PnO(3n + 1) où « n » > 2.	Heterogenous mixtures of calcium salts of condensed polyphosphoric acids of general formula H(n + 2)PnO(n + 1) where ‘n’ is not less than 2