concluant

Dictionary
Examples

À cette troisième séance, le vote n'a pas été concluant.	At this third meeting, the voting has not been concluded.
Cet effort a été concluant grâce à l'aide de nos amis.	That effort was successful, thanks to the assistance of our friends.
Le rapport concluant l'étude devrait être finalisé au début 2003.	A report on the survey should be finalised by early 2003.
C'est votre première palettisation automatique, essai concluant ?	This is your first automatic palleting, is the test conclusive?
Le programme de sûreté est-il concluant, efficace et complet ?	Is the security programme conclusive, robust and complete?
Je vous souhaite à tous un séminaire fructueux et concluant.	And I wish you all a productive and successful seminar.
Si tu affirmes que le témoignage est concluant, comment le prouveras-tu ?	If thou affirmest that the testimony is conclusive, how wouldst thou prove this?
Toutefois, aucun résultat concluant n'a été obtenu jusqu'ici.	However, no conclusive results have been reached at this stage.
Rien de concluant n'est encore ressorti de la discussion.	Nothing conclusive has yet come from the thread.
Le PCT est un exemple concluant de coopération concrète dans un contexte multilatéral.	The PCT is a successful example of practical cooperation in a multilateral environment.
Ce n'est pas concluant, mais oui.	It's not conclusive, but yes.
Nous en avons finis avec notre enquête, concluant que Fran a été empoisonnée.	We're done with our investigation, and we've concluded that Fran was poisoned.
Les époux peuvent s'écarter du régime légal en concluant un contrat de mariage.	The spouses can depart from the statutory regime by concluding a marital agreement.
Les États membres de l’UE garantissent leurs ressources énergétiques en concluant des accords bilatéraux.	EU Member States assure their energy resources by concluding bilateral agreements.
Nous devons également poursuivre l'ouverture du commerce en concluant rapidement le Cycle de Doha.	We also need to keep opening trade by rapidly concluding the Doha Round.
Effectivement, mais ce n'est pas concluant pour l'instant.	I do, but it's not conclusive yet.
Les BC de l'Eurosystème s'organisent entre elles en concluant les accords appropriés.	The Eurosystem CBs organise themselves through the conclusion of appropriate agreements.
Les BC de l’Eurosystème s’organisent entre elles en concluant les accords appropriés.	The Eurosystem CBs organise themselves through the conclusion of appropriate agreements.
Mais le résultat est très concluant.	But the result is pretty good.
Aujourd'hui, cet effet n'est malheureusement plus concluant.	Now, unfortunately, this effect is not being achieved.