concevoir

to conceive

Les liens mènent vers des pages HTML que vous concevez.	The links are to HTML pages that you design.
Vous devez vraiment être honnête quand vous concevez une garde-robe.	You have to be really honest when you do a closet.
Tout ce que vous concevez vous-même est une illusion.	Everything that you conceive of yourself as being is an illusion.
Les produits ou services que vous concevez tentent de résoudre ces problèmes.	The products or services you design try to solve these customer problems.
La façon dont vous le concevez est une chose.	The way you conceive it is one thing.
Une campagne est le message électronique que vous concevez et envoyez à des abonnés.	A campaign is the email message you design and send to subscribers.
Si vous concevez des cuisines, est-ce qu'autre concepteur de cuisine est votre concurrence ?	If you design kitchens, is another kitchen designer your competition?
Planifiez des meubles ou concevez des situations de vie entières.	Plan furniture or design entire living situations.
Avec SOLIDWORKS, concevez des produits inégalés que les consommateurs réclameront.	Design best-in-class products that consumers want with SOLIDWORKS.
Les produits ou services que vous concevez essaient de résoudre ces problèmes de clients.	The products or services you design try to solve these customer problems.
Les produits ou services que vous concevez tentent de résoudre ces problèmes de clients.	The products or services you design try to solve these customer problems.
Localisez et corrigez les vulnérabilités logicielles dans les applications que vous concevez ou achetez.	Find and fix software vulnerabilities in applications you build or buy.
Jouez et concevez vos propres aventures.	Play and design your own adventures.
Vous devez comprendre pour qui vous concevez le produit.	You have to understand who you are designing for.
Démarquez-vous de vos concurrents et concevez le site Web qui vous correspond.	Distinguish yourself from your competition and create the website that suits you best.
De plus, concevez autant d'aquariums que vous le voudrez.	Plus, design as many tanks as you like.
D'accord, si c'est ainsi que vous le concevez, j'irai avec vous.	All right, if that's the way you want it, I'll ride with you.
C'est donc ça l'amour tel que vous le concevez ?	So that's love as you know it.
Créez, concevez, contrôlez et augmentez votre efficacité marketing en utilisant Google Analytics dans vos publications.	Create, design, control and increase your marketing effectiveness using Google Analytics within the publications.
Si vous ne concevez pas, Pregnyl peut être donné à nouveau dans le prochain cycle menstruel.	If you do not conceive, Pregnyl may be given again in the next menstrual cycle.