con man

A con man, he has nothing to do with me.
Un escroc, il n'a rien à voir avec moi.
Chico, who is the greatest con man in Mexico?
Chico, qui est le plus grand|arnaqueur à Mexico ?
You know, for a con man, you're pretty gullible.
Tu sais, pour un escroc, tu es assez crédule.
She's too young to recognise a con man.
Elle est trop jeune pour savoir reconnaître un escroc.
Look, I'm the best con man in the business.
Ecoute, je suis le meilleur escroc dans l'entreprise.
You're a con man, and they've signed a complaint.
Vous êtes un escroc et ils ont porté plainte.
But he's a con man compared to the Vorlon.
Mais c'est un escroc comparé aux Vorlons.
I didn't know he was a con man.
Je ne savais pas que c'était un escroc.
No, he is not a con man, okay?
Non, ce n'est pas un escroc, ok ?
There's nothing sadder than a con man conning himself.
Rien de plus triste qu'un escroc se mentant à lui-même.
Yeah, he's a con man on the island.
Oui, c'est un escroc sur l'île.
You're a doctor and a con man.
Vous êtes un docteur et un escroc.
He was a con man and deserved all he got.
C'était un escroc et il a mérité ce qui lui est arrivé.
I'm not a con man, Louis.
Je ne suis pas un escroc, Louis.
A con man couldn't have done all this.
Un imposteur n'aurait jamais pu faire tout ça.
Your father was a con man—I got that right.
Votre père était un escroc ; je ne me trompe pas.
My dad is a con man.
Mon père est un escroc.
Through talking to him, Sawyer learned that Anthony was a con man.
En discutant, Sawyer apprend qu'Anthony Cooper est un arnaqueur.
You look at me, and all you see is a con man.
Tout ce que vous voyez en moi, c'est l'escroc.
I'm a con man, not a hit man.
Je suis un escroc, pas un assassin.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to dive