comprendre

Oui, et je comprends que tu ne comprennes pas ça.
Yeah, and I understand that you don't get it.
Et je ne pense pas que tu comprennes comment la loi fonctionne.
And I don't think you understand how the law works.
Je ne pense pas que tu comprennes les enjeux, Victor.
I don't think you understand the stakes, Victor.
Pour que tu comprennes que César était l'un de nous.
So you can understand that César was one of us.
Je ne crois pas que tu comprennes comment ça marche.
I don't think you understand how this works.
Je suis content que tu comprennes maintenant l'importance de la discrétion.
I'm glad that you now understand the importance of discretion.
Je ne penses pas que tu comprennes ma situation, ok ?
I don't think you understand my situation, okay?
Je ne pense pas que tu comprennes notre situation.
I don't think that you understand our situation.
Je ne pense pas que tu comprennes ton rôle ici.
I don't think you understand your purpose here.
Sam, je veux que tu comprennes quelque chose, ok ?
Sam, I want you to understand something, ok?
Je ne pense pas que tu comprennes la beauté de la situation.
I don't think you realize the beauty of your situation.
Ce qui importe c'est que tu comprennes la vérité.
What matters is that you understand the truth.
Je ne crois pas que tu comprennes bien la dictature.
I don't think you have a good handle on dictatorships.
Une part de moi est désolée que tu le comprennes.
Part of me is sorry you understand that.
Tu dois écouter et je veux que tu comprennes.
You must listen and I want you to understand.
Et le fait que tu ne comprennes pas ça est ahurissant !
And the fact that you can't grasp that is mind-boggling!
Je voulais que tu vois ça pour que tu comprennes.
I wanted you to see this so you would understand.
J'ai tout entendu, et je suis si contente que tu comprennes.
I heard everything, and I'm so glad you understand.
Je ne pense pas que tu comprennes comment les ultimatums fonctionnent.
Oh... I don't think you understand how ultimatums work.
Je suis désolée, Connor, mais il faut que tu le comprennes.
I'm sorry, Connor, but you need to understand that.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
Christmas