compréhensif

Notre agent, Christophe Pourquier, était très patient et compréhensif.
Our agent Christophe Pourquier was very patient and understanding.
Donc, peut-être que tu pourrais être un peu plus compréhensif.
So maybe you can be a little more understanding.
Aujourd’hui, l’accueil des banquiers est nettement plus courtois et compréhensif.
Today, the home of bankers is much more courteous and understanding.
Et tu pourrais essayer d'être un peu plus compréhensif.
And you could try and be a little more sensitive.
Mais le directeur était compréhensif et m'a dit ce qu'il pouvait.
But the manager was understanding, and told me what he could.
Soyez très compréhensif et disponible pour votre enfant durant cette période.
Be very understanding and be available for your child during this time.
On veut un homme qui est intelligent et sensible et compréhensif.
We want a man who is smart and sensitive and caring.
Au contraire, je trouve que vous avez été assez compréhensif.
On the contrary, I think you've been quite understanding.
Essayer d'être gentil, compréhensif, patient et aimant à l'autre personne.
Trying to be kind, understanding, patient and loving to the other person.
Mon mari était très compréhensif et croit ce que j'ai vécu.
My husband was very understanding and believes what I went through.
Il pourrait être plus compréhensif que ce que tu crois.
He might be more understanding than you think.
Nous devons gagner cet amour compréhensif des personnes.
We need to gain this loving understanding of people.
Tu découvriras que je peux être très compréhensif.
You'll find that I can be a very understanding man.
Quand tu étais si compréhensif, c'était juste une ruse ?
Every time when you were so understanding, it was just a ploy.
Nous saluons cet examen compréhensif qui devrait devenir un exercice périodique.
We welcome this comprehensive assessment, which should become a regular exercise.
Il était très gentil et compréhensif à mon égard.
He was very kind and understanding towards me.
Vous voulez dire qu'il n'a pas un cœur compréhensif.
You mean he hasn't got an understanding heart.
Monsieur le Président, je sais que vous êtes un homme compréhensif.
Mr President, I knew you were an understanding man.
Je pense que c'est un homme très gentil, compréhensif.
I think he's a very gentle, understanding man.
Sois compréhensif et prêche l’espoir, car ceux qui recherchent vont trouver.
Be understanding and champion hopefulness, for those who seek shall find.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
cliff